Вкратце

[Sole Fire]

О Фолле:

Будет очень не скоро, ибо мне таки не вернули Лингво, а без этой радости я как без рук. Прагма - это издевательство над переводчиками. Выдает один вариант, и тот неправильный. А глава - больше предыдущей. И классная, елки-палки, одна из любимых! Ыыы...Я в тоске. И руки мерзнут, дома холодно...



О нас: были вчера в суши-баре. Вроде как впервые. Ну, я давно обещала Рики повести, и знала, что она ужасно хочет. В итоге - успели едва-едва за сорок минут до закрытия, скушали по суши (сволочи, дорогущие), смеялись долго, особенно с меня, когда я уронила суши в соус и долго пыталась его подцепить этими чертовыми (учебными, позор мне) палочками.

А сакэ даже я одобрила. Я, которая чует водку даже в Лонгере, и вообще ничего алкогольного не пьет. Теплое, вполне неплохое на вкус, и слабенькое. И да, я не ценитель алкоголя, но - одобрила.

А главное, Ри-то была на седьмом небе...^_^

Supposedly, we'd made up this crisis, yep...



О флэшке: сегодня будет, или я не я. Что же мне делать без этой маленькой черной штучки, которая делает меня счастливой?..



О избранных: взяла и вычистила. Ну, немного, конечно. Ну а что делать? Я к ним и так не заходила...

@настроение: О, кавай. и еще полчасика..

@темы: in vino veritas, idee fixe, per aspera, It's hard to be Sun, Настроение, Разное, Я

Comments

[Йенс]

Суши можно есть руками. Где-то я видел учебный фильм "Как правильно есть суши", там сказали, что и руками, и палочками - одинаково правильно. Самое главное - не класть недоеденное обратно на тарелку.

[Sole Fire]

jake dale

Возьму на заметку, ибо еще одного вылавливания несчастной сушки из соуса не переживу, мы и так ужасно смущались.)))

Впрочем, фих с тем, что о нас подумали, было весело.

Старфайер лингво можно просто на яндексе использовать %))) я не могу приобрести диск, так что просто хожу туда, по ссылке "словари". Если, конечно, ты переводишь с английского/немецкого/французского/испанского или итальянского %)))

[Sole Fire]

Naraja

С английского. но дома, а дома я не подключена к сети. )

Впрочем, мне вернули лингву. )) Я счастлиффь!