I can see the flickers - over me the lanterns rised... Lift me up, lift me over it.
Я обещала? Я свои обещания держу. )
Ладно, ладно. Пытаюсь. Впрочем, без разницы - суббота дес, и глава вам - тридцать восьмая. Радуйтесь, заинтересованные, а незаинтересованным все равно по...имаджину. ))
заметкиСказала бы, что главка прошла без сучка без задоринки - но есть парочка. А все - Макбет, и цитаты оттуда. Да и вообще, где Дискенс начинает вещать, можно смело брать веник, и убиваццо досмерти. Надеюсь, что мой Лингво выдержал экзамен с честью - благо, вариантов там дофига, и все были подходящие. -_-
Мы, кстати, на Свена злимся. Он обманул бедняжечку Крида. Бу на него.
просьбыНу когда у меня просьбы отличаются? Тапочкните. О комментариях просить не буду. У меня есть Талла, все спешл фохэр гёр.))
The Fall and Rise of Creed Diskence
Chapter 38. Побег из каких гор?
читать25 мая, 2004
Крид пытался удержать руку Сент Мишеля на своем плече, пока Свен прихрамывая, одолевал свой мучительный путь рядом с ним. Это было отчаянно медленно. Его дядя не был таким уж легким, а со Свеном, так тяжело искалеченным падением, уверенность в том, что их поймают, все возрастала.
«Мне нужно остановиться. Извини.»
Бросив взгляд на Свена, Крид ощутил прилив отчаяния. – «Свен…»
«Я знаю.» - пробормотал блондин. – «Я знаю. Но ничего не могу поделать. Я едва стою на ногах. Если бы тебя хоть можно было убедить нас оставить.»
«В смысле, положиться на милость Карвела? Думаю, нет.» - тряхнул головой Крид. – «Или нас повесят вместе, или уж точно повесят по одиночке.»
Сент Мишель пробормотал, - «Бенджамин Франклин…», и на мгновение у Крида появилась надежда, что он приходит в себя. Не повезло. Мужчина был в таком состоянии, что даже если бы он открыл глаза, и видел, что происходит, то все равно явно бы впал в ступор, если бы его оставили одного. А я думал, это у меня проблемы, подумал Крид.
Прислонившись к дереву, поскольку – как он сообщил во время их последнего отдыха – если бы он сел, то уже не поднялся бы, Свен покачал головой. – «Нет, если ты направишься в полицию, и все им расскажешь.»
Крид осмотрел себя. – «Был. Пытался. Получил униформу.» - тина и грязь, пропитывающие его госпитальную униформу, сами по себе были не слишком. Но тот факт, что одежду, подобную той, что была на нем, носили только пациенты Св. Иуды, был куда хуже. – «История о крике и ярости.» - прошептал он.
«Рассказанная безумцем…ничего не значит. Черт. Ты прав. И даже если ты переоденешься, Карвел почти наверняка замолвил словцо перед властями. Он не может позволить нам уйти.»
«Весьма верно,» - произнес новый голос, и из-за деревьев вышла одетая в черное фигура. – «До чего же приятно снова встретить тебя, Дискенс. Начнем с того места, где закончили в прошлый раз?»
Лугадо.
---
Уставившись на темноволосого мужчину, Свен понял, что у них немалые неприятности.
«Крид,» - тихо произнес он. – «Скорее всего, невозможно уйти, не причинив ему вред…или не убив его.»
Ему не нравилось ворошить это змеиное гнездо, но черт бы его подрал, если бы он видел иное решение. Лугадо не был тем, кого можно провести дважды, а силы Крида уже явно были на исходе. Ожидать, что он будет драться, не используя все свои способности, без возвращения в свою прежнюю личность, было невозможно. А если Лугадо схватит Крида, он себя убьет. Есть только один единственный выход.
Но к удивлению Свена, Крид только головой тряхнул. – «Нет.» - произнес он. – «Если я это сделаю, то могу сразу же убить себя.»
Он бросил на Свена измученный, затравленный взгляд. – «Трейн мне не простит.»
Свен хотел сказать, что Трейн простит убийство во имя самозащиты, но не посмел. С одной стороны был факт, что Трейн наверняка поймет, если Крид случайно убьет Лугадо. С другой стороны, Крид вряд ли сможет отличить настоящую самозащиту от той, которую создаст его воображение. Он содрогнулся, представив себе это.
«Ты прав,» - наконец сказал он. – «Даже если он простит тебе на этот раз, могут быть и другие. Ты не выдержишь такой ответственности.»
Крид тихо произнес. – «Если я не смогу победить его, не убив…Если мне придется умереть…Пожалуйста, скажи Трейну…»
«Скажу.» - он отвернулся, зная, что обрекает Крида на смерть, и увидел кое-что, что давало им надежду.
Глаза Сент Мишеля были открыты.
---
Лугадо смотрел на парня, стоящего напротив него. – «Я не собираюсь тебя убивать. Ты нужен Карвелу живым.»
«Очень хорошо,» - добродушно согласился Дискенс. – «Только у меня нет намерений позволить тебе схватить меня живым. И я не могу убить тебя. Так что или убирайся с дороги, и дай пройти, или сражайся.»
Он опустил левую руку, и к изумлению Лугадо, цвет плоти изменился на металлический, а форма – в нечто длинное и узкое, напоминающее меч, но без лезвия.
Лугадо поморщился, и прошептал. – «Воображаемый Клинок.»
«Нет,» - мягко возразил Дискенс. – «Кое-что другое. У меня не хватит ментальных возможностей, чтобы сражаться Воображаемым Клинком и не убить тебя. Я и на это едва способен, так что ты, наверное, выиграешь. Правда, ничего хорошего это тебе не даст. Если ты победишь, я себя убью.»
Ошеломленный крайней серьезностью в голосе парня, Лугадо колебался. – «Нет, если я не позволю тебе.» - прорычал он, бросаясь в атаку.
Кувыркаясь и перекатываясь, прыгая и уворачиваясь, двое противников провели первые пару минут, проверяя защиту друг друга. С одной стороны, схватка была куда легче для Лугадо в его состоянии сознания, так как Дискенс был до странности спокоен, словно уверенность в смерти очистила его мысли от всего, кроме задачи не дать Лугадо выполнить то, что он пообещал. С другой стороны это спокойствие означало, что Дискенс примет удары, которые могут жестоко его ранить – а Лугадо был уверен, что их будет много – не вздрогнув. Он их почти приветствует.
Лугадо не был уверен, больше ли его беспокоило это поведение, чем то определенно чуднОе, какое демонстрировал Дискенс во время их последнего сражения, но он решил, что к этому было чертовски близко.
«Почему?» - потребовал он, отпрыгивая назад, когда Дискенс провел резкий удар своей измененной рукой – этот удар едва не сломал руку самого Лугадо. – «Почему ты так осторожничаешь? Почему не пытаешься меня убить? Почему ты хочешь умереть?»
«Не хочу,» - ответил Дискенс, уворачиваясь от удара ножом Лугадо, и блокируя клинок своей рукой. – «Но не позволю Карвелу снова меня поймать. Я не слишком хорошо помню, что он со мной делал в прошлый раз, когда я был здесь, но помню как раз достаточно. И не вернусь.»
«Ну так убей меня. Прекрати эти игрушки в шарады. Ты в таком виде не противник.» - он дивился тому, как парень выдержал такое количество ударов, и все еще держался на ногах, но знал, что рано или поздно победит.
«Извини, что так разочаровываю,» - ответил Дискенс, мило улыбаясь. – «Но я сражаюсь не ради твоего удовольствия. Я сражаюсь, потому что ты не оставляешь мне выбора.»
Со злостью Лугадо заставил себя драться уже сверх своих сил. Он все равно себя убьет. Если я убью его, пытаясь схватить, то это не будет иметь значения. Может, если угроза ему будет более реальной, он увеличит свои усилия.
---
Крид знал, что шансов у него нет. В этой битве у Лугадо была скорость и умения, в то время, как Крид действовал на медленно понижающемся уровне адреналина. Это состояние могло длиться не так долго, теперь, когда он отказался от использования своего тренинга – и стремительно сдавал позиции. Он начал терять темп, и каждая попытка заставить себя собраться с силами, оканчивалась неудачей. Он пропускал совершенно очевидные удары, поскольку сознание его настаивало на том, чтобы сделать паузу и оценить пейзажи. Эта белка правда не такая уж интересная, Крид. ПОЖАЛУЙСТА, помни, что ты сражаешься, сердито ругал он сам себя в мыслях, повернувшись и наблюдая, как животное перепрыгивает с дерева на дерево. Это поимело нежелательный результат, поскольку у Лугадо появился шанс хорошенько ему врезать – так, что в итоге он покатился в кусты.
Знание того, что единственное, что ему остается делать – это заставить себя думать, как прежний Крид, никак не помогало. Он слишком хорошо знал, что это будет означать, даже осознавал – на почти подсознательном уровне, почему Свен – после его начального протеста – не поощрил это. Почему Свен принял то, что Крид скорее всего погибнет.
Трейн. Господи, Трейн. Как бы я хотел, чтобы ты был здесь. Я не знаю, что мне делать. И не знаю, как остановить его, не убив. Он никогда еще не ощущал себя настолько разрывающимся на части. Жизнь была так прекрасна теперь, лучше, чем когда бы то ни была, но цепляться за нее ценой того, что делало ее такой прекрасной, было глупостью. Я не предам твое доверие, мысленно крикнул он.
Очевидно, он выкрикнул это и вслух, так как Лугадо остановился, глядя на него со странным выражением. – «Чье доверие? И почему, ко всем чертям, ты продолжаешь отвлекаться?» - возмутился он, но Крид только тряхнул головой, не в состоянии ответить. Сейчас он терял ментальные силы еще быстрее, все чаще уплывая.
Лугадо быстрым, резким ударом сбил Крида с ног, и прижал его к земле, упершись коленом в живот. Игнорировать боль было легче, чем сопротивляться ей, и Крид попросту позволил голове запрокинуться, встретив взглядом глаз Свена, и попытавшись слабо улыбнуться, прошептал. – «Прости.»
Затем он закрыл глаза, и приготовился остановить свое сердце.
Но прежде, чем он успел, послышался звук сильного удара, и распахнув глаза, он увидел замах и удар Сент Мишеля, в руках которого была толстая ветка, которая и сбила Лугадо с его насеста. – «Выбери кого-то более подходящего, ублюдок!»
---
Свен глубоко вздохнул, все еще немного ошеломленный произошедшим. Он не был уверен, что Сент Мишель очнулся настолько, чтобы осознать, что происходит вокруг него. И еще менее был уверен, что юрист – хотя и в хорошей форме для человека его лет – сможет сделать что-то, чтобы помочь. Но все же, когда мужчина медленно повернул голову, и взглянув на Свена, беззвучно спросил – «Крид может его победить?» - Свен медленно покачал головой.
В глазах Сент Мишеля появилась решительность, и он, наблюдая за битвой, слушая двоих противников, пока они сражались, видел, как Крид за пару минут превратился из отлично тренированного бойца в растерянного, всхлипывающего ребенка. Так как Лугадо сконцентрировался на битве, Сент Мишель осмотрелся вокруг, нашел большой кусок ветки, и осторожно выбрав момент, нанес быстрый сильный удар.
Лугадо был слишком умелым бойцом, чтобы быть более, чем просто слегка оглушенным ударом, но это дало Сент Мишелю время, чтобы еще пару раз хорошенько ему врезать, прежде чем асассин смог откатиться в сторону и подняться на ноги.
Наклонившись и подняв Крида на ноги, старший мужчина проворчал. – «Тебе нужно остаться с нами чуть подольше, мальчик. Я не могу сделать большее, чем просто отвлечь его от тебя.»
Когда темные, растерянные глаза Крида уставились на него, Сент Мишель бросился в атаку.
Черт. Это помощь, но слишком уж она запоздала. Крид вряд ли сможет сфокусироваться, чтобы действовать, а у Сент Мишеля не получится надолго сдержать его. Мужчина уже получил несколько длинных порезов, из которых текла кровь. Свен сцепил зубы, заставляя себя подняться и подойти к Криду. Вывихнута ли лодыжка, сломана ли нога, или нет, ему нужно было помочь.
«Послушай меня,» - прошептал он в ухо оцепеневшему парню. – «Я хочу, чтобы ты создал Воображаемый Клинок…То есть, Сакабато-кен,» - поправился он, припомнив, как Крид называл версию клинка, которую создавал, и которая могла использоваться, не разрезая ничего. – «Ты можешь это сделать.»
Крид в замешательстве потряс головой. – «Нет…не могу…»
«Да, можешь. Ты тренируешься с Трейном. Тебе нужно попасть в него.»
Это был грязный трюк, конечно же, но он знал, что Крид сейчас был в весьма восприимчивом состоянии, чтобы поверить в это. – «А теперь я помогу тебе прицелиться, и скажу, когда ударить. Понял?»
Глаза Крида вспыхнули при звуке имени его любимого. – «Трейн?»
«Верно. Он хочет увидеть, получится ли у тебя задеть его. Тебе просто нужно ударить изо всей силы. Трейн может увернуться, помнишь?»
Медленный, доверчивый кивок, последовал за вопросом, и Свен действительно почувствовал себя первосортным мерзавцем. Нет выбора. Необходимо нажимать нужные кнопки, если мы собираемся остановить этого парня.
Он протянул руку, и снял повязку с правого глаза, намереваясь использовать свою особенную способность. На мгновение он пошатнулся, дезориентированный провидением, которое даровал ему глаз его давно погибшего партнера. Затем он схватил правую руку Крида, развернув парня и прицелившись в верную точку. – «СЕЙЧАС! На пятнадцать футов, и СИЛЬНО!»
---
В воздухе раздался звук чего-то ломающегося, и на мгновение Лугадо поверил, что это всего лишь сломалась ветка, которой замахнулся на него француз. Но затем осознал боль, и то, что он рухнул на одно колено, из-за сломанной ноги. Раздался крик Свена – «Снова. Влево, и вперед. СЕЙЧАС!»
Еще один удар. Затем еще один, каждый направляемый голосом Свена, каждый ломающий кости. Лугадо был хорош, мог выдержать чертовски сильную боль, но не большую, чем эта. Он рухнул на землю.
Глянув на Крида, он заметил, что Свен обвил руками тонкое тело парня, а руки его сжимали правую руку Крида. Глаз, который раньше был скрыт повязкой, был открыт, и яркий, мерцающий его цвет, кажется, вспыхивал пронзительным светом. На мгновение Лугадо показалось, что он заметил что-то мелькнувшее в воздухе, игру светотени, которая выглядела почти как меч в руке Крида. Затем оно исчезло.
«Трейн? Трейн! Прости меня!» - тишину нарушил ошеломленный голос Крида, и он вырвался, бросаясь к Лугадо, падая возле асассина на колени. – «Ты не увернулся…почему ты не увернулся?»
Лугадо не мог понять, почему его враг называет его Трейном. А особенно он не мог понять, почему по лицу парня льются слезы. – «Какого черта…»
Темные глаза медленно сфокусировались, в них появилось понимание того, что лежащий перед ним не был похож на Черного Кота, и растерянность на его лице стала еще глубже. – «Ты не Трейн.»
В голосе Крида появились панические нотки. – «Где Трейн? Что случилось с Трейном? Я ХОЧУ ТРЕЙНА!»
«Крид!» - голос Свена прервал обличительную речь сумасшедшего, пока свиппер медленно, мучительно подходил к нему. – «Извини. Прости, пожалуйста, я должен был это сделать.»
«Что ты, ко всем чертям, сделал?» - потребовал Лугадо, пытаясь найти силы, пытаясь найти способ закончить свое задание. Это было, как он начал осознавать, безнадежно. – «ПРОКЛЯТЬЕ!»
«Ты сам настоял,» - заметил Свен, подходя к Криду. – «Крид. Я заставил тебя подумать, что это Трейн, чтобы ты не убил его. Извини. Я знаю, что ты расстроен.»
Глаза Крида долгое время смотрели на Свена без малейшего понимания. Затем, когда это понимание все же сформировалось в темных глазах, они неожиданно закатились, и он рухнул навзничь на землю.
---
«Крид? Очнись.»
Когда Крид открыл глаза, оказалось, что он лежит, завернутый в пиджак Свена. Он чувствовал себя растерянным и озадаченным, но лучше, чем чувствовал себя несколько часов назад, из чего понял, что по крайней мере пару часов и поспал.
Голос Свена привлек его внимание. – «Крид? Мы не можем позволить тебе отдыхать дольше. Сент Мишель довольно серьезно ранен. Нужно помочь ему.»
Крид медленно сел. – «Полет сквозь туман и нечистый воздух.» - проворчал он, безутешно потирая шею.
«Отлично. Очередная цитата, а я без Гугла.» - ласковая рука забрала руку Крида от его горла. – «Не делай этого. Ты получишь обратно свой ошейник. Все будет хорошо.»
Голос Сент Мишеля устало произнес. – «Макбет. Чистота запятнана, а грязь чиста.»
Крид взглянул на своего дядю, и одобрительно кивнул, пока Свен пробормотал. – «Семейное, наверное.»
«Я помню, как весьма юный мальчишка неотрывно читал Шекспира.» - пробормотал Сент Мишель. – «После чего выдавал его томами. Это бесконечно раздражало твою мать, Гил…То есть, Крид.»
На губах Крида появилась слабая улыбка, особенно, когда Свен буркнул. – «И почему я не удивлен? Кажется, у мальчишки какая-то разновидность раздражающей ауры.»
Блондин вздохнул. – «И шут с ним. Нам действительно нужно двигаться дальше. Карвел заподозрит неладное, когда Лугадо не вернется. Или Лугадо сообразит, как вернуться назад к госпиталю, несмотря на все эти переломы. У нас совсем нет свободного времени.»
Крид поднялся на ноги. – «Я тебе еще это припомню,» - пообещал он Свену. – «Это все равно был грязный трюк.
Он подошел к лежащему дяде. – «Насколько плохо?»
«Могу цитировать Ромео и Джульетту, но не думаю, что это меня убьет.» - ответил Сент Мишель, морщась. – «Пара порядочных порезов, но глубоких ран нету. Хуже всего кровопотеря. Честно говоря, остальным я доволен.»
«Свен? Что будем делать?» - Крид не находился в состоянии полной растерянности, но знал, что не может доверять своим инстинктам в данных обстоятельствах.
«Найдем кого-то с машиной, чтобы отвезти твоего дядю в больницу. Затем позвоним Трейну, чтобы нас забрали.» - Свен справился со своими костылями. – «Лучше поторопись, Крид. Вскоре стемнеет, а путешествовать ночью ни у кого желания нету.»
---
«Они движутся.»
«А?» - Трейн взглянул на прибор в руке Ив, пока Десятый заканчивал переговоры насчет аренды машины. – «Откуда ты знаешь? Никаких изменений не вижу.»
Единственные точки, которые изменили свое положение на экране с утра и до сих пор, принадлежали ему и Ив. Надо бы найти способ заблокировать это. Не нравится мне то, как легко нас можно отследить по нашим наномашинам. Должен быть способ, иначе Доктор не дал бы нам эту штуку.
Он приподнял бровь, глядя на Ив, и ожидая объяснений.
«Цифры изменились. Только немного, но с утра они оставались постоянными. Я бы сказала, что они сдвинулись на две или три мили от того места, где находились.» - вид у Ив был задумчивый. – «Любопытно…они могли сбежать?»
«Возможно,» - произнес Десятый. – «С Кридом и Свеном все может быть возможно. Если бы с ними был Трейн, я был бы уверен, но я доверяю сметливости Свена так же, как и удачливости Трейна.»
«Тем не менее. С той скоростью, с которой они движутся, их могут поймать снова.» - кисло произнес Трейн. – «Едем.»
To Be Continued...
Автор:KosagiNoLegion
Переводчик:Starfire
Ладно, ладно. Пытаюсь. Впрочем, без разницы - суббота дес, и глава вам - тридцать восьмая. Радуйтесь, заинтересованные, а незаинтересованным все равно по...имаджину. ))
заметкиСказала бы, что главка прошла без сучка без задоринки - но есть парочка. А все - Макбет, и цитаты оттуда. Да и вообще, где Дискенс начинает вещать, можно смело брать веник, и убиваццо досмерти. Надеюсь, что мой Лингво выдержал экзамен с честью - благо, вариантов там дофига, и все были подходящие. -_-
Мы, кстати, на Свена злимся. Он обманул бедняжечку Крида. Бу на него.
просьбыНу когда у меня просьбы отличаются? Тапочкните. О комментариях просить не буду. У меня есть Талла, все спешл фо
The Fall and Rise of Creed Diskence
Chapter 38. Побег из каких гор?
читать25 мая, 2004
Крид пытался удержать руку Сент Мишеля на своем плече, пока Свен прихрамывая, одолевал свой мучительный путь рядом с ним. Это было отчаянно медленно. Его дядя не был таким уж легким, а со Свеном, так тяжело искалеченным падением, уверенность в том, что их поймают, все возрастала.
«Мне нужно остановиться. Извини.»
Бросив взгляд на Свена, Крид ощутил прилив отчаяния. – «Свен…»
«Я знаю.» - пробормотал блондин. – «Я знаю. Но ничего не могу поделать. Я едва стою на ногах. Если бы тебя хоть можно было убедить нас оставить.»
«В смысле, положиться на милость Карвела? Думаю, нет.» - тряхнул головой Крид. – «Или нас повесят вместе, или уж точно повесят по одиночке.»
Сент Мишель пробормотал, - «Бенджамин Франклин…», и на мгновение у Крида появилась надежда, что он приходит в себя. Не повезло. Мужчина был в таком состоянии, что даже если бы он открыл глаза, и видел, что происходит, то все равно явно бы впал в ступор, если бы его оставили одного. А я думал, это у меня проблемы, подумал Крид.
Прислонившись к дереву, поскольку – как он сообщил во время их последнего отдыха – если бы он сел, то уже не поднялся бы, Свен покачал головой. – «Нет, если ты направишься в полицию, и все им расскажешь.»
Крид осмотрел себя. – «Был. Пытался. Получил униформу.» - тина и грязь, пропитывающие его госпитальную униформу, сами по себе были не слишком. Но тот факт, что одежду, подобную той, что была на нем, носили только пациенты Св. Иуды, был куда хуже. – «История о крике и ярости.» - прошептал он.
«Рассказанная безумцем…ничего не значит. Черт. Ты прав. И даже если ты переоденешься, Карвел почти наверняка замолвил словцо перед властями. Он не может позволить нам уйти.»
«Весьма верно,» - произнес новый голос, и из-за деревьев вышла одетая в черное фигура. – «До чего же приятно снова встретить тебя, Дискенс. Начнем с того места, где закончили в прошлый раз?»
Лугадо.
---
Уставившись на темноволосого мужчину, Свен понял, что у них немалые неприятности.
«Крид,» - тихо произнес он. – «Скорее всего, невозможно уйти, не причинив ему вред…или не убив его.»
Ему не нравилось ворошить это змеиное гнездо, но черт бы его подрал, если бы он видел иное решение. Лугадо не был тем, кого можно провести дважды, а силы Крида уже явно были на исходе. Ожидать, что он будет драться, не используя все свои способности, без возвращения в свою прежнюю личность, было невозможно. А если Лугадо схватит Крида, он себя убьет. Есть только один единственный выход.
Но к удивлению Свена, Крид только головой тряхнул. – «Нет.» - произнес он. – «Если я это сделаю, то могу сразу же убить себя.»
Он бросил на Свена измученный, затравленный взгляд. – «Трейн мне не простит.»
Свен хотел сказать, что Трейн простит убийство во имя самозащиты, но не посмел. С одной стороны был факт, что Трейн наверняка поймет, если Крид случайно убьет Лугадо. С другой стороны, Крид вряд ли сможет отличить настоящую самозащиту от той, которую создаст его воображение. Он содрогнулся, представив себе это.
«Ты прав,» - наконец сказал он. – «Даже если он простит тебе на этот раз, могут быть и другие. Ты не выдержишь такой ответственности.»
Крид тихо произнес. – «Если я не смогу победить его, не убив…Если мне придется умереть…Пожалуйста, скажи Трейну…»
«Скажу.» - он отвернулся, зная, что обрекает Крида на смерть, и увидел кое-что, что давало им надежду.
Глаза Сент Мишеля были открыты.
---
Лугадо смотрел на парня, стоящего напротив него. – «Я не собираюсь тебя убивать. Ты нужен Карвелу живым.»
«Очень хорошо,» - добродушно согласился Дискенс. – «Только у меня нет намерений позволить тебе схватить меня живым. И я не могу убить тебя. Так что или убирайся с дороги, и дай пройти, или сражайся.»
Он опустил левую руку, и к изумлению Лугадо, цвет плоти изменился на металлический, а форма – в нечто длинное и узкое, напоминающее меч, но без лезвия.
Лугадо поморщился, и прошептал. – «Воображаемый Клинок.»
«Нет,» - мягко возразил Дискенс. – «Кое-что другое. У меня не хватит ментальных возможностей, чтобы сражаться Воображаемым Клинком и не убить тебя. Я и на это едва способен, так что ты, наверное, выиграешь. Правда, ничего хорошего это тебе не даст. Если ты победишь, я себя убью.»
Ошеломленный крайней серьезностью в голосе парня, Лугадо колебался. – «Нет, если я не позволю тебе.» - прорычал он, бросаясь в атаку.
Кувыркаясь и перекатываясь, прыгая и уворачиваясь, двое противников провели первые пару минут, проверяя защиту друг друга. С одной стороны, схватка была куда легче для Лугадо в его состоянии сознания, так как Дискенс был до странности спокоен, словно уверенность в смерти очистила его мысли от всего, кроме задачи не дать Лугадо выполнить то, что он пообещал. С другой стороны это спокойствие означало, что Дискенс примет удары, которые могут жестоко его ранить – а Лугадо был уверен, что их будет много – не вздрогнув. Он их почти приветствует.
Лугадо не был уверен, больше ли его беспокоило это поведение, чем то определенно чуднОе, какое демонстрировал Дискенс во время их последнего сражения, но он решил, что к этому было чертовски близко.
«Почему?» - потребовал он, отпрыгивая назад, когда Дискенс провел резкий удар своей измененной рукой – этот удар едва не сломал руку самого Лугадо. – «Почему ты так осторожничаешь? Почему не пытаешься меня убить? Почему ты хочешь умереть?»
«Не хочу,» - ответил Дискенс, уворачиваясь от удара ножом Лугадо, и блокируя клинок своей рукой. – «Но не позволю Карвелу снова меня поймать. Я не слишком хорошо помню, что он со мной делал в прошлый раз, когда я был здесь, но помню как раз достаточно. И не вернусь.»
«Ну так убей меня. Прекрати эти игрушки в шарады. Ты в таком виде не противник.» - он дивился тому, как парень выдержал такое количество ударов, и все еще держался на ногах, но знал, что рано или поздно победит.
«Извини, что так разочаровываю,» - ответил Дискенс, мило улыбаясь. – «Но я сражаюсь не ради твоего удовольствия. Я сражаюсь, потому что ты не оставляешь мне выбора.»
Со злостью Лугадо заставил себя драться уже сверх своих сил. Он все равно себя убьет. Если я убью его, пытаясь схватить, то это не будет иметь значения. Может, если угроза ему будет более реальной, он увеличит свои усилия.
---
Крид знал, что шансов у него нет. В этой битве у Лугадо была скорость и умения, в то время, как Крид действовал на медленно понижающемся уровне адреналина. Это состояние могло длиться не так долго, теперь, когда он отказался от использования своего тренинга – и стремительно сдавал позиции. Он начал терять темп, и каждая попытка заставить себя собраться с силами, оканчивалась неудачей. Он пропускал совершенно очевидные удары, поскольку сознание его настаивало на том, чтобы сделать паузу и оценить пейзажи. Эта белка правда не такая уж интересная, Крид. ПОЖАЛУЙСТА, помни, что ты сражаешься, сердито ругал он сам себя в мыслях, повернувшись и наблюдая, как животное перепрыгивает с дерева на дерево. Это поимело нежелательный результат, поскольку у Лугадо появился шанс хорошенько ему врезать – так, что в итоге он покатился в кусты.
Знание того, что единственное, что ему остается делать – это заставить себя думать, как прежний Крид, никак не помогало. Он слишком хорошо знал, что это будет означать, даже осознавал – на почти подсознательном уровне, почему Свен – после его начального протеста – не поощрил это. Почему Свен принял то, что Крид скорее всего погибнет.
Трейн. Господи, Трейн. Как бы я хотел, чтобы ты был здесь. Я не знаю, что мне делать. И не знаю, как остановить его, не убив. Он никогда еще не ощущал себя настолько разрывающимся на части. Жизнь была так прекрасна теперь, лучше, чем когда бы то ни была, но цепляться за нее ценой того, что делало ее такой прекрасной, было глупостью. Я не предам твое доверие, мысленно крикнул он.
Очевидно, он выкрикнул это и вслух, так как Лугадо остановился, глядя на него со странным выражением. – «Чье доверие? И почему, ко всем чертям, ты продолжаешь отвлекаться?» - возмутился он, но Крид только тряхнул головой, не в состоянии ответить. Сейчас он терял ментальные силы еще быстрее, все чаще уплывая.
Лугадо быстрым, резким ударом сбил Крида с ног, и прижал его к земле, упершись коленом в живот. Игнорировать боль было легче, чем сопротивляться ей, и Крид попросту позволил голове запрокинуться, встретив взглядом глаз Свена, и попытавшись слабо улыбнуться, прошептал. – «Прости.»
Затем он закрыл глаза, и приготовился остановить свое сердце.
Но прежде, чем он успел, послышался звук сильного удара, и распахнув глаза, он увидел замах и удар Сент Мишеля, в руках которого была толстая ветка, которая и сбила Лугадо с его насеста. – «Выбери кого-то более подходящего, ублюдок!»
---
Свен глубоко вздохнул, все еще немного ошеломленный произошедшим. Он не был уверен, что Сент Мишель очнулся настолько, чтобы осознать, что происходит вокруг него. И еще менее был уверен, что юрист – хотя и в хорошей форме для человека его лет – сможет сделать что-то, чтобы помочь. Но все же, когда мужчина медленно повернул голову, и взглянув на Свена, беззвучно спросил – «Крид может его победить?» - Свен медленно покачал головой.
В глазах Сент Мишеля появилась решительность, и он, наблюдая за битвой, слушая двоих противников, пока они сражались, видел, как Крид за пару минут превратился из отлично тренированного бойца в растерянного, всхлипывающего ребенка. Так как Лугадо сконцентрировался на битве, Сент Мишель осмотрелся вокруг, нашел большой кусок ветки, и осторожно выбрав момент, нанес быстрый сильный удар.
Лугадо был слишком умелым бойцом, чтобы быть более, чем просто слегка оглушенным ударом, но это дало Сент Мишелю время, чтобы еще пару раз хорошенько ему врезать, прежде чем асассин смог откатиться в сторону и подняться на ноги.
Наклонившись и подняв Крида на ноги, старший мужчина проворчал. – «Тебе нужно остаться с нами чуть подольше, мальчик. Я не могу сделать большее, чем просто отвлечь его от тебя.»
Когда темные, растерянные глаза Крида уставились на него, Сент Мишель бросился в атаку.
Черт. Это помощь, но слишком уж она запоздала. Крид вряд ли сможет сфокусироваться, чтобы действовать, а у Сент Мишеля не получится надолго сдержать его. Мужчина уже получил несколько длинных порезов, из которых текла кровь. Свен сцепил зубы, заставляя себя подняться и подойти к Криду. Вывихнута ли лодыжка, сломана ли нога, или нет, ему нужно было помочь.
«Послушай меня,» - прошептал он в ухо оцепеневшему парню. – «Я хочу, чтобы ты создал Воображаемый Клинок…То есть, Сакабато-кен,» - поправился он, припомнив, как Крид называл версию клинка, которую создавал, и которая могла использоваться, не разрезая ничего. – «Ты можешь это сделать.»
Крид в замешательстве потряс головой. – «Нет…не могу…»
«Да, можешь. Ты тренируешься с Трейном. Тебе нужно попасть в него.»
Это был грязный трюк, конечно же, но он знал, что Крид сейчас был в весьма восприимчивом состоянии, чтобы поверить в это. – «А теперь я помогу тебе прицелиться, и скажу, когда ударить. Понял?»
Глаза Крида вспыхнули при звуке имени его любимого. – «Трейн?»
«Верно. Он хочет увидеть, получится ли у тебя задеть его. Тебе просто нужно ударить изо всей силы. Трейн может увернуться, помнишь?»
Медленный, доверчивый кивок, последовал за вопросом, и Свен действительно почувствовал себя первосортным мерзавцем. Нет выбора. Необходимо нажимать нужные кнопки, если мы собираемся остановить этого парня.
Он протянул руку, и снял повязку с правого глаза, намереваясь использовать свою особенную способность. На мгновение он пошатнулся, дезориентированный провидением, которое даровал ему глаз его давно погибшего партнера. Затем он схватил правую руку Крида, развернув парня и прицелившись в верную точку. – «СЕЙЧАС! На пятнадцать футов, и СИЛЬНО!»
---
В воздухе раздался звук чего-то ломающегося, и на мгновение Лугадо поверил, что это всего лишь сломалась ветка, которой замахнулся на него француз. Но затем осознал боль, и то, что он рухнул на одно колено, из-за сломанной ноги. Раздался крик Свена – «Снова. Влево, и вперед. СЕЙЧАС!»
Еще один удар. Затем еще один, каждый направляемый голосом Свена, каждый ломающий кости. Лугадо был хорош, мог выдержать чертовски сильную боль, но не большую, чем эта. Он рухнул на землю.
Глянув на Крида, он заметил, что Свен обвил руками тонкое тело парня, а руки его сжимали правую руку Крида. Глаз, который раньше был скрыт повязкой, был открыт, и яркий, мерцающий его цвет, кажется, вспыхивал пронзительным светом. На мгновение Лугадо показалось, что он заметил что-то мелькнувшее в воздухе, игру светотени, которая выглядела почти как меч в руке Крида. Затем оно исчезло.
«Трейн? Трейн! Прости меня!» - тишину нарушил ошеломленный голос Крида, и он вырвался, бросаясь к Лугадо, падая возле асассина на колени. – «Ты не увернулся…почему ты не увернулся?»
Лугадо не мог понять, почему его враг называет его Трейном. А особенно он не мог понять, почему по лицу парня льются слезы. – «Какого черта…»
Темные глаза медленно сфокусировались, в них появилось понимание того, что лежащий перед ним не был похож на Черного Кота, и растерянность на его лице стала еще глубже. – «Ты не Трейн.»
В голосе Крида появились панические нотки. – «Где Трейн? Что случилось с Трейном? Я ХОЧУ ТРЕЙНА!»
«Крид!» - голос Свена прервал обличительную речь сумасшедшего, пока свиппер медленно, мучительно подходил к нему. – «Извини. Прости, пожалуйста, я должен был это сделать.»
«Что ты, ко всем чертям, сделал?» - потребовал Лугадо, пытаясь найти силы, пытаясь найти способ закончить свое задание. Это было, как он начал осознавать, безнадежно. – «ПРОКЛЯТЬЕ!»
«Ты сам настоял,» - заметил Свен, подходя к Криду. – «Крид. Я заставил тебя подумать, что это Трейн, чтобы ты не убил его. Извини. Я знаю, что ты расстроен.»
Глаза Крида долгое время смотрели на Свена без малейшего понимания. Затем, когда это понимание все же сформировалось в темных глазах, они неожиданно закатились, и он рухнул навзничь на землю.
---
«Крид? Очнись.»
Когда Крид открыл глаза, оказалось, что он лежит, завернутый в пиджак Свена. Он чувствовал себя растерянным и озадаченным, но лучше, чем чувствовал себя несколько часов назад, из чего понял, что по крайней мере пару часов и поспал.
Голос Свена привлек его внимание. – «Крид? Мы не можем позволить тебе отдыхать дольше. Сент Мишель довольно серьезно ранен. Нужно помочь ему.»
Крид медленно сел. – «Полет сквозь туман и нечистый воздух.» - проворчал он, безутешно потирая шею.
«Отлично. Очередная цитата, а я без Гугла.» - ласковая рука забрала руку Крида от его горла. – «Не делай этого. Ты получишь обратно свой ошейник. Все будет хорошо.»
Голос Сент Мишеля устало произнес. – «Макбет. Чистота запятнана, а грязь чиста.»
Крид взглянул на своего дядю, и одобрительно кивнул, пока Свен пробормотал. – «Семейное, наверное.»
«Я помню, как весьма юный мальчишка неотрывно читал Шекспира.» - пробормотал Сент Мишель. – «После чего выдавал его томами. Это бесконечно раздражало твою мать, Гил…То есть, Крид.»
На губах Крида появилась слабая улыбка, особенно, когда Свен буркнул. – «И почему я не удивлен? Кажется, у мальчишки какая-то разновидность раздражающей ауры.»
Блондин вздохнул. – «И шут с ним. Нам действительно нужно двигаться дальше. Карвел заподозрит неладное, когда Лугадо не вернется. Или Лугадо сообразит, как вернуться назад к госпиталю, несмотря на все эти переломы. У нас совсем нет свободного времени.»
Крид поднялся на ноги. – «Я тебе еще это припомню,» - пообещал он Свену. – «Это все равно был грязный трюк.
Он подошел к лежащему дяде. – «Насколько плохо?»
«Могу цитировать Ромео и Джульетту, но не думаю, что это меня убьет.» - ответил Сент Мишель, морщась. – «Пара порядочных порезов, но глубоких ран нету. Хуже всего кровопотеря. Честно говоря, остальным я доволен.»
«Свен? Что будем делать?» - Крид не находился в состоянии полной растерянности, но знал, что не может доверять своим инстинктам в данных обстоятельствах.
«Найдем кого-то с машиной, чтобы отвезти твоего дядю в больницу. Затем позвоним Трейну, чтобы нас забрали.» - Свен справился со своими костылями. – «Лучше поторопись, Крид. Вскоре стемнеет, а путешествовать ночью ни у кого желания нету.»
---
«Они движутся.»
«А?» - Трейн взглянул на прибор в руке Ив, пока Десятый заканчивал переговоры насчет аренды машины. – «Откуда ты знаешь? Никаких изменений не вижу.»
Единственные точки, которые изменили свое положение на экране с утра и до сих пор, принадлежали ему и Ив. Надо бы найти способ заблокировать это. Не нравится мне то, как легко нас можно отследить по нашим наномашинам. Должен быть способ, иначе Доктор не дал бы нам эту штуку.
Он приподнял бровь, глядя на Ив, и ожидая объяснений.
«Цифры изменились. Только немного, но с утра они оставались постоянными. Я бы сказала, что они сдвинулись на две или три мили от того места, где находились.» - вид у Ив был задумчивый. – «Любопытно…они могли сбежать?»
«Возможно,» - произнес Десятый. – «С Кридом и Свеном все может быть возможно. Если бы с ними был Трейн, я был бы уверен, но я доверяю сметливости Свена так же, как и удачливости Трейна.»
«Тем не менее. С той скоростью, с которой они движутся, их могут поймать снова.» - кисло произнес Трейн. – «Едем.»
To Be Continued...
Автор:KosagiNoLegion
Переводчик:Starfire
@настроение: полукавайно
-
-
15.10.2006 в 00:34Только один - где-то там у тебя проскочило словечко "поиметь". Резануло глаз немного...
А в целом... Прости, Косаги, но какой-то бред... =)
-
-
15.10.2006 в 23:21Только один - где-то там у тебя проскочило словечко "поиметь". Резануло глаз немного...
Это я порезвилась. )
А в целом... Прости, Косаги, но какой-то бред... =)
У-ах...*расстроенно вздохнула*
-
-
15.10.2006 в 23:25Маленькая месть яойщика?
Что, я тебя расстроила?
-
-
15.10.2006 в 23:35Вроде того.
Я выложила новую. *вздох*
-
-
15.10.2006 в 23:40Хани, не расстраивайся... Но меня разочаровал и Свен, и Крид...
Пойду кидать тапки
И я тебя люблю!
-
-
15.10.2006 в 23:43*помахала лапой и уползла в угол* Ну, я не виновата...
-
-
15.10.2006 в 23:44Ну хани, не обижайся, пожалуйста!
-
-
16.10.2006 в 15:09Да я не обижена. Я расстроена. А это две диаметрально противоположные вещи по одну сторону баррикады - в негативе. Это не твоя вина, это я такая...