12:51

Кризис

I can see the flickers - over me the lanterns rised... Lift me up, lift me over it.
Я опять впадаю в уныние. Мне постоянно хочется спать. Какой идиот планировал нашу квартиру? Там даже в обеденное время темно, как в склепе...
Мне нужно учить хирургию, я над ней засыпаю, меня от нее тошнит.
Какой-то идиотский упадок сил - через три часа после пробуждения опять хочется спать, я себе этого не позволяю, но все равно будто измочалена...
У меня полно дел, долгов, интересов, но ни к чему не доходят руки. Почти - сознательно. Ограждаю себя, ухожу в энергосберегающий режим - так по физиологии называют банальную лень.
Я даже...не скучаю, мне хорошо одной. Целыми днями одной.
Что это, черт возьми?..

I can see the flickers - over me the lanterns rised... Lift me up, lift me over it.

Эту интермеццу я спела. Несмотря на то, что поминала ее нехорошими словами - почему-то запомнилась она мне сверхскучной - переводить оказалось одно удовольствие.
Да и к тому же, очень любопытный взгляд на _тогдашнего_ Крида. Впрочем - читайте.
заметки
просьбы

The Fall and Rise of Creed Diskence


Chapter 64. Интермеццо. Hoshi.


читать


25 марта, 2005


Шарден тщательно вытер губы льняной салфеткой и расположил ее возле тарелки.
«Умение готовить нашего друга все улучшается.» - заметил он, улыбаясь своей подруге. – «Хорошо, что наша «официантка» заказала для нас ужин в Кайт Сит.»
Одним из заданий Тсе Рао было следить за их бывшим лидером. Жучки Шики помогли бы не хуже, но проблема была в том, что Крид обычно раздражал Шики. А Шардену не хотелось, чтобы маленький таоист злился. Особенно когда он с легкостью может напустить мне в штаны муравьев.
Подхватывая вилкой последний кусочек шоколадного торта, Ехидна согласно улыбнулась.
«Может, это клише,» - признала она тихонько, - «Но я очень люблю шоколад. Я и не знала, что он тоже, пока он не ушел.»
На лице ее промелькнула хмурая улыбка.
«Но зато это объясняет, куда исчезали мои конфеты.»
Звучало забавно. Шарден не ожидал, что Крид проявлял бы любую слабость в те дни, прежде чем его схватили и силком заставили лечиться. Но впрочем, Шарден никогда и не понимал Крида Дискенса, и спокойно признавал это.
Он осмотрелся вокруг, весьма довольный собой.
Ресторан, крохотный, но дорогой, находился на границе между Швейцарией и Италией, и достаточно укромный, так что их вряд ли кто-либо заметил бы.
«Дружественный кофе,» - подозвал он официантку, и миниатюрная блондинка с бледно-голубыми глазами и остреньким носом без слова поклонилась и отошла. Хотел бы я знать, как это у него получается, подумал Шарден, наблюдая, как официантка уходит, элегантно покачивая бедрами. С Тао это не связано, но клянусь, грудь у него как настоящая.
Решив, что пытаться разобраться в умении их нового товарища равносильно зарабатывать себе головную боль, Шарден снова обратил свое внимание на ехидну, позабавлено заметил, что выражение ее лица почти такое же, как мгновение назад, было у него. Не его одного интересовало, как Тсе Рао применял свои умения. Они тоже маскировались, но вовсе не так тщательно. Просто привлекательная пара на свидании.
«Надо бы за ним следить,» - заметила Ехидна. – «У Кроноса есть агент с такими же умениями. Насколько мы знаем, это Десятый Номер. Шики надо бы навесить на него жучка.»
«Что он и сделал,» - успокоил свою подругу Шарден. – «Тсе Рао – темная лошадка. Но в данный момент мы в безопасности.»
Он знал, что полностью зависит от способностей Ехидны, тем более на этом ужине, но чувствовал, что рисковать стоит. Он задолжал леди ужин. Для их планов она была нужней остальных. К тому же, ему нравилась ее компания.
«В любом случае, надеюсь, ужин тебе понравился?»
Она ответила улыбкой.
«Это утомляет,» - признала она. – «Беготня, постоянная потребность находиться под прикрытием. И к тому же, быть единственной, кто может перемещать нас.»
«Извини за это,» - признал Шарден. – «Нам нужно найти для тебя дублера. Все надеюсь, что новые члены подойдут, но…» - он вздохнул. – «По крайней мере те, кто ушел, были со способностями, которые не были так уж нам необходимы.»
Претор Гоул и Дик Сласки - как и некоторые остальные – решили, что им не по вкусу «белые и пушистые» Hoshi, и месяц назад они пошли по своей дорожке. Это, как полагал Шарден, было малой потерей. Они, и еще некоторые из тех, кто ушел, были серийными убийцами, которых Крид избрал исключительно базируясь на их жажде силы. Плохая политика. Но Крид, несмотря на то, каким умницей он был в некоторых вещах, весь являлся одной большой плохой политикой
Каким-то образом Шарден не удержался и спросил.
«Надеюсь, ты довольна нами? Мы не можем позволить себе потерять тебя.»
Он тревожился насчет Ехидны, никогда не понимал ее причин, по которой она присоединилась к Апостолам, или почему Крид принял ее. Как и Кьоко, она просто не подходит к этой компании.
«Очень довольна,» - успокоила его Ехидна, улыбаясь той самой улыбкой, которая завоевала сердца фанатов бывшей актрисы по всему миру. – «Сперва я не думала, что это сработает. Ни один из наших противников не заботится об сопутствующих разрушениях. Но первая группа тоже не выглядит, как банда злодеев, и это имеет определенный эффект. Наш бывший лидер к этому бы не додумался.»
Вид у нее был грустный.
«Но – сказать честно – под конец, как мне кажется, он ни о чем другом, кроме своего партнера, не думал. Он был несколько зациклен.»
Это не удивляло. Одержимость Крида Трейном Хартнетом была очевидна, и более чем чуть-чуть нервировала Шардена все время с тех пор, как он узнал парня.
«Я бы сказал, не зациклен а одержим.»
Она засмеялась, покачала головой.
«Могло бы дойти и до этого, да. Но мне кажется, он одновременно и желал, и боялся нашего удачливого друга.»
Выражение лица Ехидны стало задумчивым, и Шарден поморщился, не понимая.
«В этом случае он бы постоянно вовлекал себя в дела бывшего парнтера. Одержимые не оставляют тех, кем одержимы, ни на мгновение. Уж ты мне поверь.»
Шарден предполагал, что Ехидна об этом знает не понаслышке, и кивнул, пока она продолжала.
«Буду искренней, мне не кажется, что он понимал собственные чувства почти до конца. Он всегда был весьма хорош в том, чтобы создавать причины, по которым он чего-то хотел, при этом не показывая свои слабости. А этот его молодой человек – определенно его слабость.»
«До самого конца? И что же это изменило?»
Зардевшись, актриса улыбнулась.
«Думаю, это моя вина, правда…»



Четыре года назад.


Ехидна сидела возле Крида, глядя, как он мечется во сне – беззвучно, крепко закрыв глаза, точно отгораживаясь от остального мира. Она просто не могла его понять – и ощущала, что ей это нужно. Что бы ни творилось в его голове, ей необходимо было знать, что. Сходит ли он с ума? – гадала она.
Она припомнила мгновение, когда Одиннадцатый Номер Кроноса прицелился из своей базуки прямо Криду в голову. Уверенность ее в том, что ее лидер уклонится от атаки, так же, как сделал десять минут назад или раньше. Шок, когда он не шевельнулся, глядя вслед Трейну Хартнету, и позволил в себя выстрелить. Она должна была признать, что весьма впечатлена его живучестью. Любого другого такой выстрел убил бы. Она сомневалась, что и он выжил бы, если бы наномашины Доктора не справились бы с повреждением мозга.
Но все это не объясняло, почему Крид с места не сдвинулся. Не объясняло его реакцию на то, что Трейн сбежал, не объясняло и его неспособность сфокусироваться на чем-либо ином кроме факта, что Трейн был жесток к нему. Он словно мальчишка, потерявший лучшего друга.
Она посмотрела на парня. Крид был достаточно привлекателен, красив той красотой, которая могла бы делать его несколько женственным, если бы он вел себя более томно. Несмотря на всю его любовь к экстравагантной и изысканной одежде, было в Криде что-то такое, что она просто не могла описать как женственность. Не учитывая слезы, да еще и такие детские. Если быть искренней, она все еще не была уверена, что он из себя представляет, и находила его чарующим объектом для изучения внутренних противоречий.
Взять хотя бы его одержимость Трейном Хартнетом. Ехидна знала, что собой являют одержимые люди, знала и то, что они обычно следуют за объектом своего обожания, пока тот боится даже из дому выйти, опасаясь наткнуться на своего преследователя. Они фотографируют каждое твое движение и наблюдают за любой твоей встречей.
Крид мог – временами – попросить Шики приглянуть за своим экс-партнером, но по большей части казалось, что он предпочитает проводить время в мечтах о Черном Коте, а не преследовать его. Казалось, что частью своей он боится встретиться с ним лицом к лицу. Знал ли он подсознательно правду, и боялся, что она подтвердится?
Он прекратил двигаться, и это привлекло ее внимание к его лицу. Черные глаза смотрели на нее без выражения, и Ехидна почти протянула руку, чтобы коснуться его плеча. Но напомнив себе, что ему было бесконечно больно после потери левой руки, она сдержалась и просто улыбнулась ему.
«Тебе уже лучше?»
«Почему?»
Прежде, чем Ехидна спросила, о чем он, Крид хлопнул глазами.
«Почему он в меня выстрелил? Он знает, что я ненавижу, когда в меня стреляют.»
Она не удержалась, ответила.
«Может, как раз потому он так и сделал?»
Если бы она сделала такое замечание, когда Крид был в порядке, то скорей всего лишилась бы головы из-за Воображаемого Клинка. Но сейчас он был слишком обессилен, чтобы отреагировать. Просто снова хлопнул глазами.
«Но почему?» - спросил он, всхлипнув. – «Почему он этого хотел?»
Ответ был очевиден.
«Он хотел тебя убить, Крид.»
Может, подумала она, если ей удастся убедить Крида, что Трейн не собирается к нему присоединяться, то он прекратит тратить на него время и возьмется за более важное дело уничтожения Кроноса.
Крид тряхнул головой, издав недоверчивый звук.
«Глупо. Он лучше знает. Он отлично знает, что стрелять в меня вот так бесполезно. Я могу отразить любую пулю.»
Даже несмотря на то, что он был измучен, лицо его на миг осветила гордость, затем исчезла, сменившись несчастьем.
«Почему?»
«Не знаю.» - призналась Ехидна. Если бы Трейн не пытался убить Крида, и не был заинтересован в том, чтобы к нему присоединиться, то его короткое вмешательство – просто, чтобы спасти ту раздражающую воровку, Ринслет – казалось совершенно глупым риском.
«Может, он любит Ринслет Уолкер? Они в прошлом работали вместе»
Эта идея заставила Крида сесть, уставившись на нее, но затем он снова упал на кровать – не было сил.
«Ты сама видела, как он с ней обращался,» - возразил он. – «Дженос и то больше заботы проявлял. Он просто хотел ее вытащить. Бог знает, почему.»
Он дрожал. – «Помимо этого, любовь – это слабость. Трейн Хартнет никого не любит. Ни Сефирию. Ни Свена. Ни Ив. Ни Сайю. Ни меня.»
Последнее было произнесено так тихо, так слабо, что Ехидна еле услышала. – «Никого…»
И тогда она поняла, получила ответ на все вопросы касательно поведения Крида с экс-Тринадцатым Номером Кроноса. Каким-то образом это ее не шокировало. Даже больше, просто подтвердило подозрение, которое, хоть и неосознанное, у нее появилось уже давно.
«Крид? Ты его любишь? Вот почему ты хочешь, чтобы он был рядом? Вот почему он тебе нужен?»
Черные глаза взглянули на нее с таким чувством, что Ехидна поняла – хватило бы ему сил двигаться, и она была бы уже мертва.
«Люблю?» - повторил он. – «Я? Люблю? Не неси бессмыслицу, Ехидна!»
Она хотела возразить, что любовь – не бессмыслица. Именно любовь, в конце концов, привела ее к Hoshi, чтобы отомстить за человека, которого она любила. Однако она молчала, пока Крид продолжал, повторив.
«Любовь – это слабость. Я никогда не буду настолько слаб, чтобы любить Трейна Хартнета.»
Он обратил взгляд вверх, глядя в потолок.
«Я никого не люблю. Ни тебя, ни Доктора, ни Шики…никого. И особенно не Трейна Хартнета.»
«Но…»
«К тому же…» - голос его стал тихим. Детским. – «Ни один из тех, кого я люблю, не остается. Если я кого-то люблю, они уходят. Они всегда уходят. Когда нужны мне больше всего.»
У Ехидны было ощущение, что Крид не собирался этого говорить вслух. Что, наверняка, он даже не понимал, что произнес это. Эти слова были от сердца, и они отвечали на столь многие вопросы о Криде, на которые она была не в состоянии ответить раньше.
Он так одинок. Он так много делает, так старается, но то, чего так хочет, получить не может.
Ехидне хотелось бы как-то ему помочь. Но изменить сердце Крида она не могла. Могла только надеяться, что он справится со своей болью и сделает то, что необходимо было сделать. Он был нужен Hoshi, и нужен был сильным. Возможно, позже он сойдется с Черным Котом. Раньше такого, кажется, не происходило.
«Давай поговорим об этом позже,» - произнесла она наконец. – «Важно сейчас, чтобы ты выздоровел.»
Он игнорировал ее.
«Почему?» - спросил он, почти со слезами, так что ей больно было его слышать. – «Почему все, кого я люблю, всегда уходят?»



25 марта, 2005


«Потом нас прервал доктор, а потом…Остальное ты знаешь. Он хотел попробовать переубедить своего партнера еще раз, и все пошло не так.»
Голос Ехидны умолк. Она не могла говорить о том, что случилось потом, но ей и не надо было. Шардену уже рассказали о катастрофической попытке инфицировать Свена наномашинами, которую сорвало неожиданное прибытие Трейна, последующее блокирование выстрела собой.
То, что Крид случайно попал в Трейна, привело к почти полному нервному коллапсу, да еще и сопровождаемому шоком – по крайней мере шоком Доктора – открытия того, что наномашины Крида перестраиваются, отвечая на его абсолютную необходимость быть целостным. Доктор думал, что убеждение Крида в том, что Трейн теперь его главный враг, привело к возникновению этого желания и к мутации его наномашин, невозможной в другом случае. Да и к тому же его немало шокировало, когда Трейн оказался ребенком. Шарден произнес это, и Ехидна криво усмехнулась.
«Мне не кажется, что он поверил в это, когда ему сказали. Тем более, что его накачали обезболивающим после регенерации сустава, так что он мало что понимал ясно.»
Она пожала плечами. - «И учитывая все, даже лучше, что так получилось. Он счастлив быть там, где находится.»
Несказанным осталось, но подразумевалось, как заметил Шарден исходя из тона Ехидны, что она тоже была счастлива, что Крид находился там, где находился.
«Ты о нем заботилась.»
«Он во многом был как ребенок,» - вздохнула Ехидна. – «Думаю, если бы он был немного другим, я влюбилась бы в него.»
Она хмуро улыбнулась.
«Но да, я заботилась о нем. И сейчас во многом тоже забочусь. Но не таким образом. Предпочитаю строить отношения со взрослыми, спасибо большое.»
Заметив, что Ехидна достаточно умна, чтобы слишком интересоваться парнем, который влюблен в другого парня, Шарден поднялся, оставляя деньги на столе.
«Тогда ты удовлетворена тем, что осталась с нами,» - скорей утвердительно, а не вопросительно произнес он.
«Да.»
Она взяла его руку, которую он ей протянул, помогая подняться, и улыбнулась.
«С радостью.»
И когда они покинули ресторан и шагнули в портал, Шарден задумчиво размышлял над тем, считает ли она его достаточно взрослым для себя.



To Be Continued...



Автор:KosagiNoLegion
Переводчик:Starfire




@темы: Fall and Rise of Creed Diskence

I can see the flickers - over me the lanterns rised... Lift me up, lift me over it.

ГЛЮК С РАЗБИВКОЙ СТРОЧЕК ИСПРАВЛЕН!

Год с немногим назад Арти прочла Фолл, и начала страдать над тем, сможет ли перевести 63 главы не самого легкого текста, притом, что стаж переводчика у нее был никакой. Но любовь к Фоллу победила. 63 глава, товарищи, последняя в Фолле - год с лишним назад. )) Считайте, что я его перевела. :) С этого момента начинается новый цикл переводов Фолла. От 63-й главы. )
А перевожу я его для вас, мои дорогие. Для отважных любителей кошачьего фэндома, который, к сожалению, все еще не существует. Почти. )

заметки
Просьбы

The Fall and Rise of Creed Diskence


Chapter 63. Танцующие революционеры.

читать


21 марта, 2005 (вечер)


«Оооооооох.»
Крид очарованно, радостно осматривался. Ярко сверкали огни, выли сирены, пищалки пищали, цвета менялись. – «Верю, что сие есть магия…»
Он отметил, что должен припомнить позже поблагодарить Десятого за это предложение. Новый игровой центр – Дайенбастерз – открылся совсем недавно, и хотя он о нем знал, из-за семейных болезней случая посетить его не выпадало.
«Держись подальше от «Клинка Чести», - сказал ему на ухо Найзер. – «Я слышал, что ты сделал с тем, что был у Аннетт.»
Крид слегка надулся.
«То было тогда. А это сейчас.»
Честно говоря, хотя он с большой радостью бы сыграл в вышеупомянутую игру, с ее специальным контроллером в виде рукоятки катаны и совершенно сумасшедшим геймплеем, но выработанные рефлексы не позволяли ему играть без использования движений, которые не предусматривались изготовителем. По сути, они бы и не подумали, что такие приемы возможны. В первый раз, когда он играл в эту игру, купленную Аннетт для кафе, результатом был прыжок вверх и кувырок назад, который едва не выдрал провод контроллера из гнезда. Аннетт была весьма недовольна.
«Пока не научусь играть лучше,» - пояснил он, чтобы успокоить Найзера.
Найзер закатил глаза.
«Ладно. Я буду вон там…» - он указал на угол, где были столики и ряд мониторов, на которых демонстрировались различные ракурсы помещения, позволяя сидящим наблюдать за тем, что делают игроки. – «Не влипни ни во что.»
«Яволь, мейн капитан.» - Крид едва удержался от того, чтобы не отсалютировать с оживлением, перед тем как направиться в хаос света и звука. Забавно будет…
Затем он подумал кое о чем, немного запоздало, и повернулся.
«Найзер?»
Очевидно пытаясь держать себя в руках, Найзер обернулся и взглянул на него.
«Ну что еще
Пытаясь сохранять ясность, Крид посмотрел ему в глаза.
«Спасибо.»
Затем он умчался.


---

Трейн с яростью осмотрел гостиную.
«Где они?» - потребовал он.
Пожав плечами, Свен поставил сумки на пол и взглянул на обеденный стол. Трейн ощутил раздражение при виде его спокойствия.
«Я откуда знаю?»
Свен подошел к задней двери и выглянул.
«Никаких следов наблюдателей,» - добавил он. – «И машины Найзера нет. Они, наверное, куда-то поехали.»
«Уже восемь часов!» - возразил Трейн. – «В понедельник вечером. Куда бы они отправились?»
Он ощущал холод. Что натворил Найзер? Решил, что проблемы, которые причинил бы Трейн, стоят того, чтобы избавить мир от Крида? Или Лугадо опять появился и повторил попытку? Черт возьми. Нет! Я не могу снова его потерять. Я устал терять людей.
В выигрыше в тот день оказалась Ив. Как только они поняли, что Крида и Найзера нигде нет, она отправилась в кладовку и достала отслеживающее устройство, которое Доктор дал им год назад. Нужно было заменить батарейки, но как только это было сделано, на экране вспыхнули маленькие маячки, показывающие, где находится концентрация наномашин.
«Не так и далеко.» - произнесла она. – «Две мили к югу отсюда.»
Трейн уже был за дверью, и оказался за рулем быстрей, чем Свен успел повернуться и догнать его.



---
«Нажми еще раз…Игра окончена…»
На таком уровне это просто ненормально.
Найзер прислонился к видеомашине, стоящей позади него, наблюдая за дуэлью мудрецов, исполняемой безумными. Все началось довольно просто, один из завсегдатаев этого сумасшедшего дома решил вызвать на поединок «старика» - в игре…он взглянул на название… «Dance Dance Revolution».
Крид, чья ненормальность не влияла на его рефлексы, выиграл без проблем. Он выигрывал и не в таких поединках.
Найзера не особо волновало то, что Крид привлекал к себе подобное внимание. Толпа детишек-маньяков могла раздражать, но вряд ли довела бы Крида до психического срыва. Даже больше, было ясно, что Крид – сам ничуть не лучше ребенка – вовсю наслаждался жизнью. Два дня назад он был слишком болен для того, чтобы поехать охотиться. А теперь посмотрите на него.
Если бы Найзер не знал, как Крид был разочарован тем, что остался, он бы решил, что мелкий симулировал свою болезнь. Но по правде говоря, мальчишка выкладывается куда сильней, чем они, веселясь. Когда поедем домой, он на ногах держаться не сможет. Что очень хорошо, поскольку он будет спать а не болтать. Когда Крид болтал, это было плохо. У Найзера болела голова его слушать, и ему хотелось удушить парня.
Нет, проблема была в том, кто был последним соперником Крида. Найзер понятия не имел, почему она была здесь, но поскольку Кьоко давно уже исправилась, оставив Hoshi, он решил не волноваться из-за этого. По крайней мере, не очень. Она узнала Крида, Найзер был уверен в этом. Ее ошеломленное выражение, когда она впервые увидела его, доказывало это. Очевидно, безмозглой девчонке в голову не пришло, что она найдет себе неприятности с Кроносом, общаясь с прежним своим лидером. Тем более, что она не знает, что Крид уже не с Hoshi. Это вовсе не остановило ее от того, чтобы присоединиться к толпе игроков, ожидающих своего шанса посоперничать с Кридом.
Что забавляло, Крид даже не заметил, против кого он играет. Сфокусированный на игре, светловолосый псих едва бросил взгляд на своего противника, прежде чем начать. Оправдывая его, надо сказать, что она вытянулась, и…мм…округлилась. Кьоко в пятнадцать лет была обычной неуклюжей девочкой-подростком. Три года спустя она превратилась в потенциальную красавицу. Не такую фигуристую, как Ринслет Уолкер, или маскировка Десятого под Ви-Ви, но вполне хорошо оформившуюся.
Найзер мог поспорить, что у нее была толпа поклонников, пускающих слюни и всюду за ней таскающихся. Вон как те. Он взглянул на банду мальчишек, наблюдающих за дуэлью, свесив языки едва ли не до пола.
То, что одежде Кьоко все еще не хватало скромности, и ее юбочка открывала куда больше ножек – не говоря о бедрах – чем, как Найзеру казалось, полагается демонстрировать юной леди, ничуть не помогало. Особенно когда она так энергично прыгала в танце, что юбочка эта постоянно порхала вокруг нее. Единственная причина, по которой Найзер и остальные посетители не знали цвета ее трусиков, была в том, что разглядеть его мешали мелькающие цветные огни.
Найзер потряс головой, и перевел взгляд на Крида. Его выносливость всегда была изумительной, но после десяти игр кряду он уже начинал уставать. Снова и снова он пропускал бит, на лбу его выступили капельки пота, поблескивающие розовым, зеленым и ультрафиолетовым в сверкающих вспышках. Забавно. Это мне кажется, или у него волосы на затылке светятся? Найзер бы не обратил на это внимание, но заметил, что так же мерцала левая рука Крида. Надо бы запомнить упомянуть это Сефирии. Кажется, эти его наномашины реагируют на ультрафиолет. Полезно знать, в самом деле.
Наконец музыка умолкла, и Кьоко радостно запищала.
«Я выиграла, я выиграла, Я ВЫИГРАЛА!» - она запрыгала на месте, к великому удовольствию всех молодых людей, стоящих в непосредственной близости. – «Х-ха! Продули, Крид-сама!»



---


Крид застыл. Как, во имя всего святого его противник знал…
Он обратил на девушку большие глаза, и попятился. О…нет!
«Кьоко? Что…почему…Тебе надо отсюда убираться…»
Он дрожал от усталости, тело напоминало, что не очень-то готово еще к получасовым постоянным усилиям. Мысли путались, и он пытался говорить более-менее ясно.
«А? Эй, Крид-сама, знаете, у вас правый глаз так забавно голубым светится.»
Крид понял, что за три прошедших года кое-что вовсе не изменилось. Кьоко никогда не была особенной умницей, и ее реакция, или вернее отсутствие реакции, было только демонстрацией этого.
«Нет, но напой мне мелодию, и я…» - каким-то образом Крид ухитрился не продолжать дальше. Даже в его состоянии он мог сказать, что она бы этого не оценила.
«Кьоко. Убирайся отсюда. Замети следы. А я отвлеку…»
Он с отчаянием взглянул на столики, затем споткнулся взглядом о Найзера, стоящего возле игры и с кислым видом за ними наблюдающим. О нет.
Кьоко обернулась и тоже увидела Найзера. К смятению Крида, она просто засмеялась, помахала счастливо, и попрыгала к нему. Крид поторопился последовать за ней.
«Найзер, она ушла…как и Шарден…она уже не с Hos…»
«Я знаю.» - Найзер взглянул на Кьоко, улыбающуюся. – «Странно, что ты не знаешь. Она получила дозу Трейновой черной магии еще тогда. Я думал, за ним-то ты следил.»
Он приподнял бровь, видя удивление Крида.
«После того, как Трейн снова стал взрослым.»
Было ясно, что Криду это ничего не сказало, и Найзер вздохнул.
«Когда ты уменьшил его, дурень.»


Крид поморщился. Он, конечно, уделял внимание тому, что случилось с Трейном после его ошибки с наномашинной пулей, которая была предназначена Свену, но попала в него, но он был обессилен, ранен, и из-за боли очень скоро потерял сознание после трансформации Трейна. Потребовались дни восстановления в рекреаторе Доктора. И никто не сказал ему, что случилось во время между тем случаем и возвращением Трейна в обычное состояние.
«О. Нет, я тогда был в отключке.» - он сделал паузу, и нетерпеливо добавил. – «И не называй меня дурнем!»
Хихиканье напомнило Криду, какой беззаботной может быть Кьоко – девушка повернулась взглянуть на него.
«Блэки сказал, чтобы я прекратила убивать. Я и прекратила.»
В ответ на рассеянное выражение Крида, она пояснила. – «Трейн-сама. Он был со мной очень мил. А мисс Сефирия дала мне…ам…амн…амнистию.»
Крид ощутил в груди укол ревности, но усилием заставил его утихнуть. У него не было прав на Трейна, только привилегии, которые сам Трейн пожелал ему дать. Но все же…
«Блэ…ки…? Он позволил тебе называть себя…Блэки?»
Он ощутил раздражение, и вовсе немаленькую обиду.
«Нет. Но ему подходит.» - Кьоко задумчиво прижала пальчик к губам. – «Не знаю, нравится ли ему, или нет.»


---
Найзер понял, что это место было не самым подходящим для того, чтобы обсуждать подобные вещи, что он и сказал.
«Если ты закончил, Крид, то пойдем ужинать.»
«Хорошо,» - заявила Кьоко. – «Это как раз по мне.»
Найзер моргнул, несколько озадаченный, поскольку вовсе не собирался приглашать девушку. Боги на меня озлились, что ли? С другой стороны, так у Крида появилась бы возможность поболтать с кем-нибудь на его собственном ментальном уровне. С третьей стороны, то, как Крид надулся, когда Кьоко назвала Трейна ласкающей кличкой, явно демонстрировало, что идея не слишком хорошая. С четвертой стороны…
Чтобы со всеми этими сторонами разобраться, надо быть индусским божеством с множеством рук.
«Как ты думаешь, Крид?»
На лице Крида промелькнуло удивление, и Найзер добавил.
«Да. Я интересуюсь твоим мнением. Не слишком привыкай.»
«Я…я не против.»
Найзера скорей удивило то, что Крид очень старался, чтобы говорить нормально, но он признал, что оценил это. Таким поздним часом, да еще и такой усталый, каким должен был быть Крид – ему явно было нелегко.
«Я не против компании.»
«Уау!» - Кьоко радостно подпрыгнула и замерла. – «Эй. Подождитекаминуточку. Почему это вы двое вместе? Почему он с вами не дерется, Крид-сама? А остальные Hoshi здесь?»
Найзер принялся размышлять, заметит ли кто-нибудь, если он сейчас же удушит девчонку.



---
Свен выбрался из машины, как только Трейн припарковался. Ему предоставился шанс напомнить себе, почему именно он предпочитал водить машину. Остальные люди за рулем его нервировали. Крид пугал, потому что катастрофически легко отвлекался. Трейн же, с другой стороны, знал, что делал, и все равно рисковал – и срезал углы – словно завтра наступать уже не собиралось. Дрожа, Свен взглянул на партнера, который смотрел на здание.
«Крид что-нибудь говорил насчет того, чтобы прийти сюда?»
Трейн рассеянно кивнул, глядя на неоновые вывески, гордо возвещающие, что Дейенбастерз могут похвастаться тысячей различных игр и пятидесятью пунктами меню.
«Мы все болели.» - наконец произнес он. – «Я бы и не подумал, что Найзер приведет его сюда.»
Из тени послышался голос.
«Я ему посоветовал. Ты рано вернулся, Трейн.»
Свен взглянул на стройного, темноволосого парня, подходящего к ним. Удивительно, но Десятый Номер был в своем обличье.
«Это хорошо. Найзер старается изо всех сил, но я не знаю, насколько его еще хватит.»
Недоуменно взглянув на Десятого, Ив спросила.
«Не понимаю?»
«Найзер с Крид вечно не ладят,» - пояснил Десятый. – «Они прирожденные враги, думаю. Даже если они на одной стороне, сойтись им не удастся. Вот…»
Из выражения Ив следовало, что по ее мнению, Десятый говорит с ней, как с несмышленым дитям.
«Извини, Принцесса. Я имею ввиду, что поскольку Крид тосковал из-за того, что был оставлен дома, Найзер раздражался, присматривая за ним, и никак не мог нормально общаться, так что мы еще счастливчики – их обеденный разговор не обернулся ничем разрушительным.»
В ответ на выражение Трейна, Десятый продолжил.
«Ничего ужасного, Трейн. Как я и говорил, Найзер старается. Я просто не знаю, смогут ли они одинаково стараться оба. Они же друг друга еле терпят.»
Свен кивнул.
«Ясно. Ладно, пойдем найдем их.»
Он поправил галстук и взглянул на Ив.
«А еще поужинаем. Учитывая, что кое-кто не хотел остаться и покушать дома.»
Трейну хватило приличия выглядеть немного пристыженным.



---
«Вкусно, вкусно, вкуснятинка! Такой замечательный торт!»
Кьоко сидела за столом и поедала сладости.
«Я пять фунтов наберу только от этого кусочка!»
То, что пицца, приконченная ей раньше, тоже не поможет ее весу, упомянуто не было.
«Мгновенье на губах, всю жизнь на бедрах…» - неуверенно взглянул на их гостью Крид. – «Эм…извини. Это…»
«Я везучая, у меня ускоренный метаболизм. Думаю, это снадобье Тао помогает. Я просто сжигаю все эти калории.» - Кьоко заерзала на стуле и большими глазами на него уставилась.
«Так что вы живете с Блэки. Вот бы я с ним жила.»
Крид искренне пожелал, чтобы Кьоко прекратила называть Терейна этим именем, и закусил губу, пока она продолжила, не обращая внимания на реакцию бывшего лидера.
«Как думаете, он мне разрешит переехать?»
Крид умоляюще взглянул на Найзера, поскольку не мог ответить на этот вопрос, не показав, как его эта идея ужасает. Со вздохом, Номер Кроноса покачал головой.
«Мисс Кьоко, я скорей сомневаюсь, что Хартнет изъявит желание предоставлять кров для каждого вышедшего из Hoshi члена. Крид исключительно везуч, причем незаслуженно, тем более, что Трейн согласен принимать его присутствие.»
«Ладно. Без проблем. У меня есть где жить, в любом случае.»
То, как Кьоко пожала плечами, о многом говорило. Незаинтересованность и недостаток серьезности, смешанные с одобрением. Крид понял, что девушка столь невнимательна к чувствам других людей всего лишь из-за энтузиастичности и чрезмерной возбудительности. Что, наверное, лучше, чем быть невнимательным, потому что не понимаешь, что чувствуют другие люди.
Он убрал в сторонку эту мысль, и когда Кьоко откинулась назад, довольно вздохнув, задумался, что же ему делать сейчас.



---


Это было немного дико. Она сидела с человеком, который привел ее в Hoshi, предложил ей снадобье Тао и шанс сражаться за то, что она едва понимала, но это ей нравилось. Мне до сих пор не по душе идея Кроноса. Но я рада, что мне не надо заботиться о том, как от него избавиться.
Кьоко, правда, приходилось порой сомневаться в том, сделала ли она правильный выбор.
Блэки…нет, Трейн-сама…поправила она себя, припомнив, что Крид-сама казался невеселым всякий раз, когда она использовала эту кличку. Трейн-сама, наверное, все же был прав. Ничего не разрешилось после всей этой суеты и сражений против Кроноса. Возможно, если бы все было сделано как должно, они бы чего-то достигли, но у Кьоко не было ни малейшего понятия насчет того, что должно было сделать.
И что было забавно, не была уверена, что Крид тоже знал. Не этот Крид, а тот прежний, жестокий, собранный и модный Крид. У них всех были свои причины, и Кьоко поняла, что ни один из них по сути не работал друг с другом. Кронос в этом случае всегда демонстрировал единый фронт.
Полагаю, мы об этом не очень думали. Никто из нас. Да ладно.
Решив, что все это дело прошлое, Кьоко взглянула на Крида, снова заметив странный блеск в его глазу.
«Это так странно. Как вы это делаете? Носите какие-то чудные контактные линзы?»
Крид уставился на нее все тем же осторожным, пугливым выражением, которое показывало, что он не уверен в том, что она будет делать. Что было весьма справедливо, поскольку она сама не знала, что будет делать он. Особенно она не была уверена в том, что он в следующую минуту скажет. Он в самом деле говорил странно, когда прекратил попытки казаться нормальным. Было забавно, но и отвлекало тоже.
«Сучок в глазу
Вроде этого. Кьоко заметила раздраженную реакцию Найзера, и заодно отметила, что большой Номер Кроноса не был особо удивлен.
«Вы были там, когда Доктор создал наномашины, правда?»
«Это нечестно. Вы просите меня припомнить то, что случилось два года назад!»
Протест Кьоко для нее самой прозвучал глупо. Она помнила, просто обычно не думала об этом.
«Кажется, я помню, что Доктор дал Криду что-то такое.»
«Крохотных таких малышек,» - согласился Крид, отрезая для себя еще кусок торта. – «Но с тех пор они выросли, как слоны.» Он поморщился, странновато, озадаченно, по-детски, затем поднял левую руку, уставившись на нее.
«Ох, все ясно. Это интересно.»



---
Найзер поморщился. Ну, слишком глупо надеяться, что у него осталось еще достаточно здравого смысла. Он весь вечер и так наигрался, ясно, что сил не осталось. Глядя на руку, которую Крид поднял в воздух, он сам поморщился.
«Наверное, это специфическая длина волны,» - наконец заметил он. – «Тебе надо бы как-то это прикрывать, особенно если ты собираешься быть свиппером. Слишком выделяется.»
«Это» было очень слабым голубым мерцанием левой руки Крида. Присмотревшись внимательней, Найзер понял, что видит тот же блеск под тканью рубашки Крида, хотя его было трудно различить из-за собственной реактивности рубашки. Правый глаз Крида, конечно, и еще отдельные пряди волос. Клыки с правой стороны. Ногти…Да уж, он всегда найдет способ, как выглядеть, как натуральный сумасброд. Хорошо, что все эти цветные огни всё делают странным.
«Это таааак круто.» - реакция Кьоко была ожидаемой, и Найзер не знал, раздражает или забавляет его это. – «А цвета вы менять можете?»
Выражение лица Крида стало странновато растерянным, и он принялся над этим размышлять.
«Ум…Не знаю. Наверное.»
«Звучит разумно.» - заметил Найзер. – «Ведь мисс Ив может менять цвета платьев.»
Он на миг нахмурился. – «Она ведь может, не так ли? Я видел ее всегда только в черном.»
«Потому что черный – это круто,» - с энтузиазмом заявила Кьоко. Затем она отвлеклась на что-то, уставившись на ряд мониторов.
«Оооо! Он здесь! А я думала, вы сказали, что он на работе!»
Найзер мигнул, проследив за взглядом девушки, но Кьоко вскочила на ноги и убежала. На разных мониторах он проследил, куда она бежит, пока, почти возле входа, она не бросилась на шею парню с растрепанными черными волосами. Тихий голос Крида, прошептавшего «Трейн? Он рано вернулся,» - пояснил, что происходит.
Взглянув на своего компаньона, Найзер скорей удивился тому, что Крид не вскочил и не помчался за Кьоко. По выражению его лица было ясно, что Крид хотел сделать как раз это. Конечно, он мог бы броситься на Трейна с таким же восторгом, наверное, добавив еще и звонкий чмок, чтобы все было еще лучше. Изумило Найзера то, что Крид ничего подобного не сделал, просто поднял глаза к монитору, пока Трейн оттолкнул Кьоко, потрепал ее по голове и направился через зал.
Самоконтроль. Он демонстрирует потрясающий самоконтроль. Найзер бы не поверил в это, если бы не видел сам. Было бесконечно очевидно, что за прошлые два дня Крид действительно нуждался в Трейне для душевного равновесия. Что он был глубоко несчастен, когда Трейна не было рядом. И даже несмотря на то, что он был так несчастен и одинок, он не позволяет себе выразить свою радость. Это почти дало Найзеру веру в мальчишку. Почти.



---
Трейн взглянул на маленький прибор, который дал им Доктор. Точка, обозначавшая Крида, была уже почти рядом с центром, где находились маячки его, Ив и Свена. Ив размышляла над тем, как обмануть прибор, но не сообразила – пока – как это можно сделать. Он почти радовался тому, что Крид не мог скрыться. Это только упрощало выяснять, где находится их блудный товарищ.
Заметив шапку белых волос, вместе с их обладателем, который смотрел с счастливым, сияющим лицом на мониторы, Трейн понял, что его снимает камера. Он осмотрелся вокруг, нашел ее, помахал, и Крид счастливо подпрыгнул. Я почему-то совсем не удивляюсь, что он все еще в моем плаще. Его так легко предсказать порой.
Позади Трейн мог слышать, как Кьоко радостно болтает с Ив о том, как жила последние два года – по большей части о школе и мальчиках. Облегчением было то, что девушка изменила объект своего внимания. Она округлилась со времени, когда они в последний раз встречались, и объятия ее были удивительно приятными. Если бы не тот факт, что она все еще была слишком уж влюбчива и, в то же самое время, никакого личного интереса не проявляла, Трейн бы понял, что попался.
Обычно я такого не ощущаю. Странно. (прим.переводчика: Я те дам! Не там ощущаешь!) Трейн пожал плечами, и поторопился к столикам. Если бы Десятый не объяснил ситуацию, его бы изумил тот факт, что Крид обнаружился здесь. Не потому, что ему бы это не понравилось, но скорей потому, что Найзер вряд ли поощрял бы тех, кого не любил, к веселью. Особенно поскольку Трейн был обоснованно уверен, что Найзер наблюдал бы за играющим в видеоигры психом скрипя зубами. Ладно, Десятый. За это я у тебя в долгу. – неохотно подумал он.
«Трейн.» - Крид обернулся и улыбнулся. – «Я счастлив тебя видеть.»
Трейн видел, как тщательно он себя сдерживает, только глазам позволяя выражать сердечную радость, которую испытывал. В сравнении с неконтролируемыми объятиями Кьоко это приносило облегчение. Мне кажется, или у него мерцает правый глаз?
Он решил подумать об этом позже, и усмехнулся в ответ, а Крид добавил.
«Здесь жизнь прекрасна…»
Со смехом, Трейн быстро сообразил Криду ежика, вызвав сияющую улыбку.
«Могу сделать из этого вывод, что ты веселился?» Крид под его рукой немного дрожал, шея его была влажной от пота, но Трейн полагал, что это было только потому, что из-за обычной нехватки здравого смысла Крид немного перестарался. Но все же он испытывал глубокое облегчение. Сон остался сном. Тревожиться не стоило. Однако учитывая комментарии Десятого, он решил, что все же сделал правильно, так быстро закончив с работой. Выражение лица Найзера показывало легкое нетерпение – вид человека, который едва терпел ситуацию, и то только потому, что этого требовал долг. Трейн не думал, что мужчина в состоянии выдержать еще больше того, что он наверняка считал бессмыслицей.
«Слишком уж много веселья,» - кисло произнес Найзер. – «Но полагаю, мои штаны целы?»
Прежде чем Трейн ответил, Крид замер, и вид у него был глубоко обиженный, когда он перевел ошеломленный взгляд от Трейна к Найзеру.
«Трейн…ты же не…»
Трейн понял, что Крид ценил доброту Найзера, и не был очень счастлив понять, что все это было лишь для того, чтобы избежать злости Трейна.
«Я просто сказал ему не расстраивать тебя,» - заверил Трейн друга. – «Я не ожидал, что он позволит тебе веселиться, просто не хотел, чтобы он тебя выводил.»
Крид явно не был убежден, пока Найзер не пожал плечами.
«Не то, чтобы я люблю тебя, или вроде, но наблюдать, как ты хандришь раздражает куда больше, чем смотреть, как ты играешь в «Танцующую Революцию».
Мужчина прямо взглянул на Крида.
«Кроме того, ты позволил мне развлечься. Так что я поступил честно, полагаю.»
Трейн поднял брови, и Найзер пояснил.
«Мы отправились на выставку орхидей…и не хихикай так, ты, паразит мелкий. Я очень люблю орхидеи…Он вел себя очень хорошо. Несмотря на то, что это он.»
«Взял свой Геймбой, да?» - в ответ на улыбку Крида, Трейн хихикнул, затем уклонился, когда подбежавшая Кьоко попыталась опять его потискать. Зная, что она здесь, было куда легче избегать ее слишком уж любвеобильного поведения.
«Привет, парни.»
«Блэки. Ты грубиян.» - надулась Кьоко. – «Хочешь сыграть со мной в видеоигру?»
Трейн поразмыслил.
«Может, немного. Сперва хочу поужинать. Позже. И не называй меня Блэки.»
Он ощутил, как Крид расслабился под его рукой и осознал, что его друг напрягся, когда Кьоко назвала его кличкой. Что куда лучше, чем открытая ярость. Нужно бы не забыть поговорить с ним об этом позже.
«Нуууу…» - Кьоко порхнула к стулу, схватила кусок шоколадного торта, который стоял посередине стола, и отрезала еще один для Ив.
«Садись, Ив. Давай будем игнорировать этих грубых мальчиков. Что ты делала? Ты знаешь, что слегка мерцаешь? А еще ты подросла, не так ли? Очень хорошо выглядишь.»
Пока Ив пыталась вставить свое слово, Свен принялся читать меню.
«Кажется, кое-какие вещи не изменились.» - заметил он. – «Ты сядешь, или будешь продолжать использовать Крида как подставку? Я знаю, что ты устал после поездки, но в самом деле.»
Неожиданно Трейн понял, что с того самого момента, как он сделал Криду ежика, он так и не отпустил его. Неудивительно, что Крид не возражал, он любил физический контакт – с Трейном, по крайней мере – странно было то, что сам Трейн этого не заметил. Я тоже за ним скучал, понял он, почти не желая отпускать его, но все же отпустив. Затем сел.
«Да. Давайте поедим.»
Затем он поморщился, переведя взгляд со Свена на Ив, затем взглянул на себя.
«Знаете, Кьоко права. Ив мерцает. И ты.»
Пока Свен недоверчиво изучал свои руки, Трейн засмеялся. – «И я тоже! Круто!»
«Да что ты говоришь


---
Крид сидел на крыше и счастливо смотрел в темноту. Здесь, наверху, было тихо, прохладно и просто очень хорошо. Можно было спокойно поразмыслить об прошедшем дне и не отвлекаться ни на что вокруг.
Было странно, или, наверное, не так уж странно, но ему уже не хотелось загрызть Найзера. О, его все еще беспокоило, чтобы не сказать откровенно злило то, как Найзер о нем думал, но он понимал, что это потому, что Найзер тот, кем является, что Найзеру нужны вещи, в которых он уверен, чтобы действовать. Для Найзера это могло быть верно, но это не означало, что Крид в самом деле был плохим. Просто в жизни они занимали слишком разные места.
И Кьоко так же, думаю. Вот где была еще одна проблема. Она будет находиться неподалеку еще некоторое время, ее зарубежные курсы растянутся на остаток лета, а ее восторг касательно Трейна раздражал. Если бы Трейн не сделал ясным своей реакцией, что не заинтересован в ней, было бы еще больней. Контролировать себя было трудно, и еще трудней, когда дело доходило до того, что он рассматривал как соперничество. Разве что она не соперница. Странно. Я не думаю, что она так заинтересована, как хочет показать. Крид понял, что Кьоко вела себя так, чтобы избежать слишком трудных размышлений. Смерть ее родителей в командовании Кроноса надломила ее, оставила растерянной, испуганной. И так же, как Крид справлялся со своими бедами злостью и насилием, Кьоко использовала легкомыслие.
Так что насчет нее я не беспокоюсь. Даже если Трейн ее полюбит, я знаю, что он и обо мне заботится. (прим.переводчика: Я тебе дам! Если он ее полюбит, ты ее загрызешь, понял?..) Он припомнил ощущение прикосновения руки Трейна на своем плече, восторг от того факта, что она оставалась там так долго, и опять счастливо вздохнул. Затем зевнул.
Поздно уже. Иду-ка я баиньки.
Поднявшись на ноги и спускаясь на балкон, Крид бросил взгляд на лес, поискал дерево, где обычно сидел его наблюдатель. Сегодня ночью Шаоли.
Он улыбнулся, помахал, и Десятый улыбнулся в ответ, тоже помахав.
«Сладких снов, Крид,» - проартикулировал Номер, зная, что Крид прочитает по губам.
Крид кивнул.
«Приходи завтра, с утра, в самое подходящее время.» - ответил он, и Десятый кивнул.
«Тогда доброй ночи.»
Затем он отправился в постель. Вечер был неплох, но завтра, когда его семья будет дома, он надеялся, что все снова станет нормальным. Или, по крайней мере, настолько нормальным, насколько у нас это может быть.



To Be Continued…

Автор: KosagiNoLegion

Переводчик: Starfire




@темы: Fall and Rise of Creed Diskence

22:51

Уиии!

I can see the flickers - over me the lanterns rised... Lift me up, lift me over it.
По-моему, нет больше счастья для полного чайника, сваявшего в Вегасе клип, проторчать день за правкой, и четыре часа за кодированием, соорудить-таки делюкс и превью вполне реальных размеров и почти нормального качества. Такого восторга я, по-моему, не испытывала уже давно. Тем более что первая поделка, несмотря на все ее недостатки, все же кое-чем меня удовлетворяет - исходник ведь был еще тот, качество его еще то, субтитры, да еще и артефакты впридачу. Но, как умно решила Арти - незачем портить хорошие исходники кривыми руками. Стоит подождать, пока они выпрямятся. Ну, хоть немного. :gigi:
Так что теперь они заливаются. Когда пройдут первоначальную оценку и правку (чертовы черные поля!..), выложу на Акросс. Уиии!

Апд: http://ifolder.ru/2915425 - превью. Я его до девяти мег ужала! И это даже не сжимая звук! (нечем было, плюс не умею) Я жгу! *:lol:*
Апд2:http://ifolder.ru/2915755 - делюкс. Пересмотрела, уже править захотелось. :gigi:

@настроение: *happy-happy, squee!*

@темы: Клипоклепательство

I can see the flickers - over me the lanterns rised... Lift me up, lift me over it.
В закрытке все то же самое. Не пугаться, Арти напряженно пыхтит над фиком. Случилось страшное дело - я почти знаю, как его закончить. ^^

20:24 

Доступ к записи ограничен

I can see the flickers - over me the lanterns rised... Lift me up, lift me over it.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

I can see the flickers - over me the lanterns rised... Lift me up, lift me over it.
Знаете, а третья серия Дьяволов - остальные еще докачивать - первая, которая привела меня в душевный восторг. Не потому, что она чем-то уж очень выдающаяся, но - по крайней мере не откровенно бессмысленная, как первые две. И как Данте сьел пиццу, омг, неужели он не безнадежен?!..
А вообще - пронял момент, когда его спрашивают об родителях - мол, они друг друга любили?
Данте глубокомысленно заявляет (по памяти): "Я видел много людей, которые внешне любят друг друга - но на самом деле лишь делают вид." Затем пауза, и добивает меня в самом лучшем смысле этого слова, как нежного любителя канонического пэйринга романтическим заявлением. "Но насколько я видел, они любили друг друга всей душой."
Ааа-ааа, дайте наконец флэшбек назад, покажите Верджила, Спарду и Еву!!! ААА!!!

I can see the flickers - over me the lanterns rised... Lift me up, lift me over it.
В закрытке - кусок котофика для Таллы, которая имеет несчастье эту жуть бетить.
Авось, я все же его допишу...

00:00 

Доступ к записи ограничен

I can see the flickers - over me the lanterns rised... Lift me up, lift me over it.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

I can see the flickers - over me the lanterns rised... Lift me up, lift me over it.

Ну нельзя чуть ли не неделю таскать на флэшке переведенную главу и не выкладывать ее! Позор тебе, Арти, тем более, что глава одна из любимых. Переводилась с ходу, с вольностями. Вольностями не в том плане, что добавлялась отсебятина, а потому, что очень свободно - таки я преодолеваю в себе скрупулезную тягу к дословному переводу.
Фолл теперь вообще переводится, как родной, поскольку и в самом деле уже стал родным детищем. :)

заметки
просьбы

The Fall and Rise of Creed Diskence


Chapter 62. Приключения и присмотр.


читать дальше


21 марта, 2005


«Запомни. Два часа не строить из себя полного придурка.» - Найзер выбрался из машины и потянулся, осматриваясь вокруг. - «Другими словами, держи язык за зубами, руки при себе, и попробуй не исчезнуть с глаз в первый же миг, как только я отвернусь.»
Крид едва внимал лекции своего охранника, поскольку слышал ее уже пятый раз. Вместо этого он выбрался из машины, оправляя на плечах плащ Трейна, и поискал солнцезащитные очки.
«Вот так, а теперь куда же я его…а, вот он где.»
Он вытащил свой GameBoy, приобретенный специально для подобных ситуаций.
«Полная готовность, Найзер. И с чего это ты беспокоишься насчет того, что я буду трогать цветы? О розах я забочусь, но орхидеи меня не интересуют. На них уходит слишком много времени.»
Со вздохом, говорившим очень многое, Найзер направился к зданию, и Крид последовал за ним.
Воздух внутри наполнял сладкий запах цветов, приятный после поездки в машине с мужчиной, пахнущим одеколоном и сигарным дымом. Крид с легким интересом бросил взгляд на ближайший цветок, и уже готов был отправиться дальше, если бы не Найзер, глубоко заинтересованный в изучении каждого бутона. Со вздохом Крид включил GameBoy, подключил наушник и стал в сторонке, поджидая.


---
Трейн вел себя странно. Ив, правда, всегда считала его поведение странноватым, но было кое-что, выходящее за эти рамки. Раньше он никогда не проявлял такого энтузиазма. Никогда раньше не был столь внимателен к работе. Обычно его надо было подгонять, и его апатичный подход к охоте частенько приводил ее в ярость – внутреннюю и хорошо контролированную, естественно. Сейчас, после того, как Ив не удалось найти их цель – мужчина, которого она отыскала, оказался совсем другим человеком – Трейн заставлял ее вновь пересказать все те разговоры, в которые она вступала этим утром, описать реакцию каждого, кого она просила помочь найти ее «отца».
Свен, сидящий позади, озадаченно смотрел на Трейна – понятно было, что она не единственная сочла поведение их партнера из ряда вон выходящим. Но все же, вместо того, чтобы спросить, в чем дело, Ив просто отвечала на вопросы Трейна. Люди, с которыми она разговаривала, были очень добры и готовы помочь маленькой девочке, ищущей папочку, но только один или два узнали по описанию светловолосого мужчины среднего роста с серьгой в левом ухе и специфическим тиком правого глаза.
«Так ты потеряла след, когда заговорила с пожилым мужчиной, который захотел отвести тебя в полицейский участок.»
Трейн откинулся назад и поморщился, очевидно, размышляя. Она кивнула, и он нахмурился сильнее.
«Наверное, тебе лучше было пойти с ним туда.»
Ив бросила на него взгляд.
« Почему?»
«Потому что если бы ты действительно была маленькой девочкой, ты пошла бы туда.»
Свен кашлянул, видя ее раздражение, и добавил.
«Это правда. Мы и не подумали об этом.»
«Женщина, с которой ты говорила раньше. Она все еще находилась неподалеку, когда ты отказалась?» - спросил Трейн, игнорируя все вокруг. – «Как она выглядела?»
Вздохнув, Ив подумала, что это вряд ли имеет значение, что и сказала, прежде чем добавить.
«Обычно. Каштановые волосы, очки. Хорошо одета. Она отвела меня к охранникам, потому что решила, что им удастся быстрей найти моего «отца», чем ей.»
Лицо Свена стало заинтересованным.
«Может быть, ты на правильном пути, Трейн.»
Взглянув на озадаченную Ив, он улыбнулся.
«Ты только что описала тот тип женщин, которых Сорен выбирает своими жертвами. Она работала в том здании?»
Ив кивнула и Свен сгреб свою шляпу.
«В том здании банк, не учитывая финансового учреждения. Любопытно, работает ли она на одно из них.» - Он жестом позвал их за собой.
«Пошли проверим.»
К их удивлению Трейн выбрался из машины и оказался уже на середине дороги, прежде чем они успели открыть дверцы.


---


Выставка была лучше, чем Найзер надеялся. Культивация орхидей отнимала много времени и денег, и лучшие производители были более заинтересованы в том, чтобы сфокусироваться на своей работе, чем устраивать показ в маленьком городке, который Трейн Хартнет называл домом. Но несмотря на это, экспонаты, хоть и небольшие, были тщательно ухожены и привлекательны.
То, что его компаньон вел себя хорошо, только улучшало дело. О, Найзеру пришлось протащить его сквозь все помещения выставки, и по крайней мере один раз сгрести уткнувшегося в GameBoy Крида за шиворот, чтобы убрать его с дороги потока посетителей. Но несмотря на это, Крид был весь погружен в себя, не открывал рта и ничего не трогал, помимо кнопочек на своей игре. Даже факт, что он настоял на том, чтобы не снимать свои дурацкие солнцезащитные очки, не особо разозлил – просто пополнил список слегка раздражающих мелочей, к которым Найзер заставил себя привыкать.
Только одно действительно раздражало – и то вина была не Крида, скорей результат стереотипов, царивших в мире разведения цветов.
«Твой мальчик, кажется, скучает,» - было любимым замечанием, или – «Твоему…другу…нравится цветок?»
Убеждение в том, что Найзер притащил на выставку своего любовника, было неизбежным, учитывая, что парочки с нетрадиционной ориентацией в этой среде были обычными, и еще учитывая, что сиреневая туника Крида была похожа на один из цветков, которые изучал Найзер. Даже если бы он оделся консервативней, я бы все равно это слышал, подумал Найзер покорно. Надо было ожидать.
Но что было странно, Крида это убеждение, кажется, оскорбляло, если не больше. Он ничего не говорил, но Найзер видел болезненное выражение, мелькавшее на его лице каждый раз, когда кто-то использовал слово «бойфренд». Но поскольку Крид ни разу даже рта не раскрыл по этому поводу, Найзер подождал, пока они не вернулись к машине, и лишь тогда заговорил.


---


«Крид. В этом случае подобное поведение – норма. Среди тех, кто любит цветы, есть люди с нормальной ориентацией, как я, но немало из них являются геями.»
Крид взглянул на своего охранника, пристегивая ремень.
«Какова цена чая в Китае?»
Он сделал паузу. – «То есть…»
«Я понял, что «то есть». Я говорю, что не стоит раздражаться, если люди думают, что ты гомосексуалист…»
Найзер осекся, словно поняв странность своих слов.
«А почему бы тебе обижаться, даже если думают? Ты же зациклен на парне, в конце концов. Ты же осознаешь, что ты гей, надеюсь?»
Со вздохом, который явно шел из глубины души, Крид убрал GameBoy и заставил себя говорить осмысленно.
«Найзер. Я не зациклен на нем, потому что он парень. Трейн это Трейн, и для меня только это имеет значение. Он мог бы быть девушкой, выглядеть как Ви-Ви, и пока «он» остается Трейном, я принадлежу ему. Ты и впрямь считаешь, что мне хочется, чтобы люди считали меня твоим? А вот это меня оскорбляет
Крида озадачило то, что Найзер разозлился, но это было очевидно. Наконец Номер потребовал.
«Ну знаешь ли. Мне вовсе не хочется, чтобы меня считали твоим бойфрендом, но почему? Вот теперь уж я считаю себя оскорбленным.»
Брови его сошлись на переносице, и он бросил злой взгляд на Крида.
«Почему? Я дурно пахну? Забываю чистить зубы или купаться?»
Еще один вздох.
«Найзер. Ты не хочешь, чтобы я отвечал.»
Крид понял, что тема становилась чертовски опасной.
«Пожалуйста. Давай сменим тему разговора. Не хочу ссориться.»
Очевидно, эта просьба была бесполезной. Найзер остановил машину и несколько раз глубоко вздохнул.
«Я не буду орать.»
Слова эти были скорей к самому себе, чем к Криду. Затем он поднял голову.
«Хочу знать, что ты имеешь ввиду. Если не ответишь, я только сильней на тебя разозлюсь. Так что отвечай.»


---
В глазах Крида был все тот же детский испуг, и этот взгляд лишь сильней вывел из себя Найзера. Но в данный момент его более волновал факт, что – каким-то образом – его личную гигиену подвергали критике. Если мне чего-то не хватает, я хочу об этом знать. Найзер не был особенно заинтересован в том, чтобы привлекать людей, и уж тем более не Крида, но и противным ему быть не хотелось.
«Я не буду орать. Просто отвечай.»
Крид вскинул на него темный взгляд, видимо, беря себя в руки.
«Ты пахнешь сигарами. И мужским одеколоном. Пахнешь собой.»
Он торопливо добавил. – «Дело не в том, что ты недостаточно чистый. Это не твоя вина. Это я виноват.»
Выглядел он несчастным и расстроенным.
«У меня обостренное обоняние. Я гиперсенситивен. Обычные люди этого не заметили бы.»
Объяснение было торопливым и напуганным, но было, как подумал Найзер, искренним. Это объясняло и реакцию Крида тогда, давно, когда они были в ловушке после лавины.
«Вот почему ты тогда не хотел взять мой плащ. Когда мы были засыпаны?»
Крид с несчастным видом кивнул, и Найзер вздохнул.
«Вот оно что.»
Еще одно торопливое объяснение.
«Я не хочу, чтобы ты думал, что оскорбляешь других людей. Я уверен, что нет. Думаю, если бы все было так плохо, тебе бы об этом сказали, и ты бы все исправил. Ты же куришь на улице. И принимаешь душ…Ты…я опять начинаю, да?»
С очередным вздохом, Найзер кивнул.
«Если имеешь ввиду треп, то да, начинаешь.»
Он взглянул на светловолосого, хрупкого парня и потряс головой.
«Сверхчувствительность – это часть той травмы, да?»
К его удивлению Крид отрицательно качнул головой.
«Нет, не думаю. Я припоминаю, что весьма отчетливо различал запахи всю жизнь. И все, что вижу, и все, что слышу – тоже. Мне нужно избегать этого как можно тщательней, или ощущения переполняют.»
Он пожал плечами. – «Не имеет значения, Найзер. Я изначально ненормален. Извини.»
Раздражает во всем этом то, что он извиняется. Найзер не был уверен, почему это его беспокоило, но почему-то так оно и было.
«Крид. Тебе никогда не казалось, что если ты всего лишь ребенок в теле взрослого, тебе было бы лучше в психушке, где ты не вляпываешься в проблемы?»
Он не удержался и зло рыкнул. – «Да кто, ко всем чертям, был таким полным идиотом, чтобы решить, что тебя можно было тренировать как убийцу?»


…Он осознал, что сделал ошибку, только когда черные глаза поднялись, встретив его взгляд фирменным Убийственным Взглядом Трейна.


---


«Трейн, не беги.»
Трейн оглянулся через плечо. – «Если та женщина – его последний пособник, то он поймет, что что-то не так. Мы не можем дать ему время.»
Свен чувствовал себя так, словно проглотил целиком лимон, и вкус его совсем не порадовал.
«Хотя я и очень ценю твой вдруг проявившийся энтузиазм к работе, но мне не желается бежать куда-то, не зная при этом, куда мы в конечном итоге примчимся.»
«Без разницы. Быстрей его схватим – быстрей окажемся дома.»
Свен хотел было прервать своего партнера, но они были уже в центре коридора, в котором было полно людей, и их разговор мог бы привлечь нежелательное внимание. К тому же, Ив была впереди, и направлялась в офис, где, как ей сказал охранник, с которым она говорила раньше, работала та леди.
Жестом указав Трейну подождать и шагнув за ней к двери, Свен как раз успел услышать, как она спросила, говоря странно знакомым высоким голосом.
«Извините, мисс Марта здесь?»
С некоторым удивлением он понял, что это самый растерянный тон, которым разговаривал Крид.
«Она была в зеленом костюме.»
Мужчина, к которому обращалась Ив, выглядел озадаченным, но затем ласково улыбнулся.
«О, Марта. Да, она здесь работает. А вы ее родственница? Она вышла пообедать.»
Ив улыбнулась мужчине, и Свена даже шокировало, как хорошо подходили маленькой девочке хорошие манеры Крида.
«Спасибо. Нет, она помогла мне сегодня утром. И тогда обронила браслет. Я не могла его отдать, пока не нашла своего крестного.»
Ив показала серебряное украшение, которое, Свен был уверен, создала из наномашин, обернувшись, улыбнулась ему, большеглазая, невинно довольная собой, и он ощутил резкий укол гордости за нее. Она все делала превосходно.
Свен кашлянул. – «Когда ушла мисс Марта? Может, мы еще ее перехватим?»
Задумавшись, служащий взглянул на часы, затем на конторку.
«Около десяти минут назад. Она с кем-то поговорила по телефону, договорилась встретиться, кажется. Может, что-то записала.»
Прежде чем мужчина ее остановил, Ив шагнула вперед, чтобы взглянуть на блокнот.
«Эвриет?» - спросила она громко.
Свен торопливо потянул ее назад.
«Ив, это некультурно – так рассматривать чужие записи.»
Он взглянул на служащего. – Извините, сэр. Вообще она воспитанная девочка.»
Уголком глаза он взглянул на блокнот, но очень быстро, заметив деталь рисунка – странно искаженный глаз.
«Э…разве Эвриет – не ресторан неподалеку?»
«Да. Довольно дорогой, но он прямо здесь, за углом.» - пожал плечами служащий. – «Она, наверное, с этим таинственным новым парнем.»
Это не удивляло, Сорен никогда не попадался на глаза сотрудникам, друзьям или семье своих жертв – разве что он и их использовал. А дорогой ресторан являлся как раз тем местом, куда бы он повел кого-то, ищущего романтики и приключений.
Каким-то образом Свена даже не удивило, когда он увидел, что Трейн уже мчится к лифту.
Когда все закончится, у нас с ним будет долгий разговор..


---


Крид каким-то образом не повысил голос, отвечая на выпад Найзера.
«А теперь уже я не буду орать.»
Он чувствовал, как внутри растет злость, хотя и пытался не дать ей вырваться на свободу.
«Есть ли у тебя представление, на что это похоже? Понравилось бы тебе оказаться запертым и забытым? Понравилось бы отношение к себе, как будто ты ничего не стоишь, словно единственное, чем ты являешься – обуза? Доктор Джонс был лучше…несравнимо лучше…но даже Дом Закалки все равно являлся психбольницей. И помимо посещений Трейна, докоторов и сестер мне приходилось контактировать только с такими же, как я, или еще более сумасшедшими людьми. Может, я и не могу вести себя, как взрослый, но разве это значит, что я ничего не стою? Я могу действовать. Просто не могу действовать, как ты можешь. Почему мне необходимо быть таким, как ты?»
Найзер молчал, глядя на него нечитабельным взглядом, и Крид продолжил.
«Теперь насчет того, что я был асассином. Возможно, я и не знал, когда и как нужно остановиться, но я был чертовски хорош, и ты знаешь это. Думаю…иногда…если бы это не являлось единственным, что я мог делать, я бы с радость последовал за Трейном, оставил Кронос, никогда не причинил бы вреда Сайе, и жил бы так, как он, потому что он хотел бы этого. Может, и мир бы стал лучшим местом. Не знаю. Но кто же учил меня, что то, что я делаю, является самой важной вещью в мире – ценить силу превыше всего - кто, если не ты и не Кронос? Так кого же винить за то, что я сделал? Меня? Или тех, кто учил меня быть тем, кем я был, и говорил, что в этом единственный смысл моей жизни?»
Он сделал паузу и заставил себя добавить.
«Часть вины я признаю, но как же я мог знать что-либо еще?»


Воцарилась тишина. Спокойная, задумчивая тишина, которой Крид от Найзера никогда не слышал. Наконец мужчина заговорил.
«Не знаю. Ретроспектива двадцать к двадцати. Если бы я знал тогда, откуда ты пришел, то посоветовал бы отправить тебя обратно. Но должен признать, ты справлялся.»
Он взглянул на Крида, слегка поморщившись.
«Что касается меня, Кронос и есть для меня самым важным в мире. Так что уж прости, если я не слишком тебе симпатизирую за то, что ты предал нас.»
Крид напрягся. Только не снова.
«Найзер…»
Он знал, что очевидно делает ошибку, говоря это, но…
«Остался бы ты верен Кроносу, если бы они обратились против Айс?»
На лице Номера промелькнуло шокированное выражение.
«Они бы никогда…»
«Они обратились против Трейна. Они сказали, что он должен умереть. Они сказали, что я должен убить его, если увижу снова. А ты бы так сделал? Мог бы сделать так? Если бы это Айс хотела уйти?»
Крид взглянул в эти суровые, злые глаза, и заставил себя оставаться спокойным.
«Ну?»



---


Найзеру хотелось впечатать кулак в это красивое лицо, чтобы заставить Крида заткнуться. Разве что он должен был признать, что некоторой своей частью знал – он прав.
Он помог бы Айс уйти. Как и Крид помогал Трейну выбраться, разве что это не был Трейн.
Он, наверное, запутался бы так же, как и Крид, попался бы в ту же ловушку. Я мог бы даже впасть в такую ярость, как и он. Хотя, наверное в такую – нет. Он видел записи той ночи – яростный, смертоносный выход Крида из штаба, сеющего смерть позади себя сломанным лезвием своего клинка. И всю дорогу напевающего. Сумасшествие.
Воспоминание об истории Крида, о его точке зрения на то, что случилось с Айс, напомнило Найзеру о еще одном вопросе.
«Как ты мог избежать ее удара? Ты же говорил, что спал.»
В глазах Крида плеснулась боль, страдание в самой их глубине – то самое выражение, которое появилось, когда он впервые рассказывал эту историю.
«Ты знаешь, как беспокойно я сплю. Дернулся в ненужный момент. Она, наверное, намеревалась перерезать яремную вену. Но нож соскользнул.»
Его рука поднялась, коснувшись шеи под волосами, ниже затылка. – «Я понял только то, что меня кто-то ранил. Ты отреагировал бы так же.»
Признать было трудно, но Найзер смог.
«Да. Я так бы и сделал. Не знаю, почему она не убила тебя немедленно. Ты был силен, мог бы даже ранить ее, но все же недостаточно хорош, чтобы сражаться с ней один на один. Тогда нет. Даже в лучшей своей форме. Единственной причиной, по которой мы тебя не убили, были эти твои наномашины.»
Выражение лица Крида озадачило Найзера. Печаль, вина…и, что невероятно, сожаление.
«Я знаю. Она была добра. Не хотела, чтобы я видел, что мой Трейн убьет меня. Думаю, она знала, как это меня сломит – если она застрелит меня, стоя ко мне лицом к лицу. Я…мне жаль.»
Скорей к удивлению Найзера, он поверил, что Криду и впрямь было жаль, даже если причина была неверной. Но все же, дальнейшее обсуждение было бессмысленным. Велик был риск вывести Крида из себя.
«Ладно, забыли. Не лучшая тема для разговора.» - он вздохнул. – «Давай поторопимся, пора ехать.»
Крид легонько нахмурился, сдвинув брови. – «Снова домой, снова домой, трам-пам-пам. Зачем спешить?»
Непроизнесенным, но тем не менее понятным, было то, что дом Крида не интересовал, поскольку Трейна там не было.
«А разве я сказал, что мы едем домой? Нет.»
«Но…»
«Это секрет.»
Крид захлопал глазами, и Найзер натянуто улыбнулся. – «Да. Это идея Десятого. А теперь пристегни ремень, закрой рот, и подожди, пока не доедем.»



---
Эвриет выглядел так же дорого, как сотрудник Марты и говорил. Даже Ив, которую не смущал снобизм или роскошь окружения, должна была признать, что впечатлена. Несмотря на то, что все еще было время обеда, мягкое освещение и приглушенные голоса официантов создавали впечатление фешенебельного, изысканного ужина.
Гости все сплошь были хорошо одетыми бизнесменами и бизнеследи. Учитывая это, Ив была несколько удивлена, не увидев брильянтов и шелка, мерцающих в свете свеч. Однако затем она вновь заставила себя собраться – Трейн уже последовал вперед, игнорируя важных персон, и осматриваясь вокруг.
«У него что, проблемы?» - пробормотал Свен себе под нос. – «Он так с самого вчерашнего дня.»
Ив покачала головой. Она уже сдалась и не пыталась понять замашки Трейна Хартнета.
«Хочет вернуться домой.» - предложила она. Это, по крайней мере, и так было ясно. Но неожиданно она все поняла, припомнив выражение лица Трейна, когда они уезжали.
«Он беспокоится о Криде.»
Свен как-то странно на нее посмотрел, затем сделал паузу.
«Да уж.»
Он последовал за Трейном, очевидно, размышляя, и наконец с тревогой на лице добавил.
«Может, он и прав. Крид еще может находиться рядом с Найзером, но это не значит, что Найзер очень доволен, оставаясь с Кридом.»
«Он не повредит Криду. Он же понимает,» - попыталась успокоить и Свена и себя Ив.
«Физически он Криду не повредит,» - поправил Свен, выглядящий злым на себя. – «Трейн его предупредил, чтобы он следил за тем, что говорит, но мы же о Найзере говорим. Может, зря мы надеемся, что он будет мягче с мальчишкой. Черт подери. Надо было об этом подумать. Настоять, чтобы остался Десятый.»
Ив отлично знала, что Сефирия не позволила бы этого, и уже открыла рот, чтобы это сказать.
Прежде чем она успела заговорить, послышался крик, затем еще один вопль с другого конца помещения. В тишине громко раздался выстрел. Результат был незамедлителен – все посетители бросились к выходу, и кто-то заорал: «Я убью ее, клянусь, я ее убью!»
Ив замерла на миг, затем бросилась к краю комнаты, прячась под столами и уворачиваясь от убегающих посетителей.
Трейн! Даже если ты тревожишься из-за Крида, это уже чересчур!
Впрочем, для Трейна это не было чересчур. Она не могла даже сосчитать, сколько раз – не интересуясь планами Свена – Трейн просто шел и делал то, что хотел, справляясь с проблемой в своей собственной неподражаемой манере. Если бы не было у него этой прославленной удачи Черного Кота, он давно был бы уже мертв. Но надо ему так на это полагаться?
Теперь ситуация была ей ясна. Двое людей, прижатых к одной из колонн, окружающих середину комнаты. Светловолосый мужчина, чье лицо она не видела, держал пистолет, прижатый к виску очевидно насмерть перепуганной женщины. Лица женщины она тоже не видела, но ее одежда и прическа были как у Марты. Она подобралась ближе, мобилизуя свои наномашины. Молот сейчас не сработает. Слишком много оставалось шансов, что пистолет выстрелит.
«Убивай ее,» - прохладно ответил Трейн, и выражение на его лице стало ледяным, деловитым – этот взгляд Черного Кота Ив распознала как самый смертоносный. – «Ты моя добыча. Мне все равно, завершим ли мы охоту. Мне все равно, получим ли мы награду. Я тебя убью.»
«Эй!” – проворчал позади него Свен. – «Только потому, что тебе все равно, не значит, что мне тоже.»
«Брось, Свен. Он заслуживает. Он убил всех на пути от Женевы сюда.»
Трейн бросил взгляд на Свена, и хотя Ив знала, что он осведомлен об опасности, понимала также, что он дает ей шанс действовать. Сорен в свою очередь – решив, что этот шанс дали ему – прицелился в Трейна.
Ив атаковала. Перья, блеснувшие в воздухе, были сформированные из наномашин и остры как бритвы. Ей пришлось долго тренироваться, чтобы сдерживать этот аспект своей натуры. Два года назад она использовала подобную атаку на Кранце. Те перья, тем не менее, не были такими твердыми и острыми. Эти могли резать металл, что и сделали.
Сорен тупо уставился на остатки своего пистолета. Он был перерезан пополам, и в его руках осталась только бесполезная рукоятка и половина дула. Остальное упало на стол перед ним, лязгнув в неожиданной тишине. Трейн, заорав «Отличная работа, Принцесса!», воспользовался шоком мужчины. Прыгнув вперед, он толкнул его назад, заставляя выпустить Марту. Женщина взвизгнула, и – к раздражению Ив – явно намеревалась впасть в истерику.
Но прежде чем Марта успела упасть на пол и начать кричать, Свен уже схватил ее за запястье и оттащил в сторону. Снова был ход Ив – она прыгнула на стул и усмирила волосами их разъяренного пленника.
Как только Свен надел на него наручники, он метнул на Трейна многообещающий взгляд.
«Однажды,» - произнес он. – «Однажды тебя убьют прямо посредине такого эффектного выступления.»
Трейн пожал плечами.
«Может. А может, и нет. Давайте закончим с этим? Чтобы поехать домой? Я забыл включить запись, чтобы посмотреть свое шоу.»
Ив уже хотела запротестовать и сказать, что Трейну всегда было плевать на шоу, но взгляд Свена заставил ее промолчать, напомнив, что даже если Трейн действительно тревожился за Крида, признавать это он не собирался. Ни им, ни себе.
«Конечно, Трейн.» - произнес Свен, бросив взгляд на часы. – «Мы с ним разберемся как можно быстрей. Дома будем под вечер, учитывая, что слишком большая награда нам не светит. У тебя будет еще полным-полно времени, чтобы созерцать своего белопушистого лунатика.»


To Be Continued…




Автор: KosagiNoLegion
Переводчик: Starfire






@настроение: *sign*

@темы: Fall and Rise of Creed Diskence

I can see the flickers - over me the lanterns rised... Lift me up, lift me over it.
Ой, а что мне подарили! От Schwarz WeRL - вот такое чудо с любимым пэйрингом! И специально для меня!
Подарок просто чудный, мурчать-не перемурчать. ^_^ Домо-домо аригато!
Апд: *любуясь Кридом* Ну разве он не самое очаровательное, грациозное, немножко крейзанутое, безумно вкусное, сексуальное и вообще самое-самое создание?



@настроение: *каваится*

@темы: Кридотрейн

18:53

Вегас

I can see the flickers - over me the lanterns rised... Lift me up, lift me over it.
Мой проблемный Вегас (по сути, проблемным был не он, а мои мозги), решил смилостивиться и заработал после банальнейшей установки дивх-кодека. Заработал как часики, и Арти страдает, пытаясь в нем что-то вываять. Вываивать выходит довольно трудно, поскольку за один день ничего внятного получить нельзя, но зато выяснилось, что задуманный клип получиться не может, ибо:
- Арти не может сотворить нормально-смотрибельный экшено-лавстори на откровенно лирическую песню.
Потому что -
- У Арти пока очень кривые руки и очень мало опыта в нормальном видеоредакторе.
Соответственно, Арти будет делать что-нибудь другое, и параллельно учиться. А учиться ей придется, ибо все, что она видит в чужих клипах вызывает блеск в глазах и истерическое "как это делается?!". Вот хотя бы для начала надо статьи по маскам и кеингу поискать...дабы вычеркнуть хотя бы парочку "как" из имеющегося в наличии списка длиной ниже колен...
*sign* А первый блин заныкать куда подальше и никому не показывать.

И Арти наконец поняла, что есть интерлейс. -_- Наглядно. А то сколько ни читай, все равно не поймешь, что это.


@темы: Клипоклепательство

I can see the flickers - over me the lanterns rised... Lift me up, lift me over it.
Дитя Мацуби наделала мне еще горку аватаров - и обещала еще, так что вскоре я буду с новой подборкой, а пока буду гордо носить сделанную Аби красоту.
Аватары -


Как вариант -


А вот этот Дискенс рисован самим ребенком, так что он у меня авторский. :) Оригинал у сестренки а жаль:gigi:.



I can see the flickers - over me the lanterns rised... Lift me up, lift me over it.
Получила от Аби аватарку в связи с флэшмобом.) Обязуюсь носить десять дней, а тогда...а тогда, если позволят, и дальше буду носить. :gigi: Уж больно понравилась.


19:05

Name - crap.

I can see the flickers - over me the lanterns rised... Lift me up, lift me over it.

Запостить Фоллоглаву не могу.
Ибо  - визуальный редактор находит в тексте, сделанном в ворде, какие-то хтмл-ошибки.
Увольте, а как мне в таком случае разбираться? Кидать отформатированный текст в банальный тхт?..
Если так, то главу только завтра. Ксо.



I can see the flickers - over me the lanterns rised... Lift me up, lift me over it.

Stand My Ground


I Can See
When You Stay Low
Nothing Happens
Does It Feel Right?
Late At Night
Things I Thought I'd Put Behind Me
Haunt My Mind


I Just Know There's No Escape Now
Once It Sets It's Eyes On You
But I Wont Run
Have To Stare It In The Eyes


Stand My Ground
I Won't Give In
No More Denying
I've Gotta Face It

Won't Close My Eyes And Hide The Truth Inside
If I Don't Make It, Someone Else Will
Stand My Ground


It's All Around
Getting Stronger, Coming Closer Into My World
I Can Feel That It's Time For Me To Face It
Can I Take It?


Though This Might Just Be The Ending
Of The Life I Held So Dear
But I Won't Run
There's No Turning Back From Here


Stand My Ground
I Won't Give In
No More Denying
I've Gotta Face It

Won't Close My Eyes And Hide The Truth Inside
If I Don't Make It, Someone Else Will
Stand My Ground


All I Know For Sure Is That I'm Trying
I Will Always Stand My Ground


Stand My Ground
I Won't Give In, (I Won't Give In)
I Won't Give Up, (I Won't Give Up)
No More Denying (Ahh-hhhh)
I've Gotta Face It

Won't Close My Eyes And Hide The Truth Inside
If I Don't Make It, Someone Else Will


Stand My Ground

I Won't Give In
No More Denying
I've Gotta Face It

Won't Close My Eyes And Hide The Truth Inside
If I Don't Make It, Someone Else Will
Stand My Ground



(c) Within Temptation



@темы: Песни

23:30

ОТП

I can see the flickers - over me the lanterns rised... Lift me up, lift me over it.



Похитила у Sinema . Ибо это есть...восторг.

23:01

Кошка

I can see the flickers - over me the lanterns rised... Lift me up, lift me over it.
Она сама по себе, она со всеми и ни с кем,
Она нужна всем, но не нужна никому.
В ее зеленых глазах легко можно прочесть,
Что она принадлежать никогда не сможет одному,
Она всегда молчит, быть может, просто нет слов,
Ну а, может быть, считает, что нет смысла отвечать,
Но, в отличие от всех, она хотя бы не врет,
И если ты так захочешь, то она сейчас опять уйдет.
Еще один день, еще одна ночь, еще один год
Ты так надеешься, что у нее это пройдет.
И кажется, что ждать осталось совсем немножко,
Хочется верить, но она всего лишь КОШКА.

Что ей снится, когда слезы на ее ресницах,
Когда в эту ночь опять не спится
И так больно курить одну за одной?..

Ты ей все простишь утром, когда услышишь в свою дверь звонок,
Она опять улыбнется и уснет у твоих ног.
И что-то внутри вдруг снова станет на место,
Так далеки друг от друг, но все же кажется, что вместе.
Сейчас она с тобой, после с кем-то еще,
Она тебя понять не может, ей просто все равно,
Она всего лишь любит развлечения и вино,
И каждая ночь с ней каждый раз заодно.
Она вернется опять и снова будет молчать,
И ты ее не вини, если совсем не хочешь потерять,
Помолчи с ней немного, попробуй просто понять,
Она всего лишь КОШКА и хочет спать.

Что ей снится, когда слезы на ее ресницах,
Когда в эту ночь опять не спится
И так больно курить одну за одной?..

@настроение: ...что ей снится...

22:57

I can see the flickers - over me the lanterns rised... Lift me up, lift me over it.
Жутко смотреть со стороны на разлетающуюся на кусочки идиллию.
 Глупо убеждать себя верить в то, чего не существует. Даже, может быть, никогда не существовало.
Горько.
Странно.
Невозможно.
Не прощу тебя. Не прощу себя. За обман - себя.
Квинтэссенция эгоизма...

@темы: in vino veritas, It's hard to be Sun

20:28

Цитата

I can see the flickers - over me the lanterns rised... Lift me up, lift me over it.
Цитата:
"Есть ли у женщин нравственное чувство? Есть. Но когда они смотрят яой, оно им не нужно." (с)
ППКС. :gigi: