S.O.S

У меня собирается накрыться первый же проэкт с Вегасом...-_-
Нарезала исходник в ВД, долго и старательно. Пользовала Direct stream copy. При попытке сунуть это все в Вегас, оказалось, что он его не воспринимает - не проигрывает и даже не тащит на таймлайн. Тащит только то, что копировалось при Full processing mode. Но этот вариант я в любом случае не могу использовать - места никак не хватит, ну никак.
Попыталась попрать первую заповедь амвшника и сжать чем-нибудь кусочки. Обнаружила страшнейшую вещь - ни в ВД, ни в ВДМ в списке Compression нету DivX. Есть только Xvid. Последний Вегас тоже не кушает. Впрочем, какая разница, если окончательную версию клипа надо бы зажать в дивикс, а его, повторюсь, нету...И что делать?
Fast recompress и нормал тоже не пойдут - мне нужно срезать субтитры...
Арти в шоке...ибо была настроена работать, а работа-то не идет!..
Кто компетентен в том, чтобы помочь появиться на свет дивиксу, убраться субтитрам и заставить Вегас есть, что дают, хэлп!

@настроение: *she mourns*

@темы: Клипоклепательство, gravitas morbi, idee fixe

---

Вирджи

Второй час сижу в интернете. Естественно, в клубе. Вирджи сунула свой нос везде, куда могла, и теперь лениво растянулась на коврике рядом с мышью. Страшно жалею, что нет фотоаппарата.
И чего она теперь все время спит, а?..

---

Whoops...

Нет, ну кто бы мог подумать...*чешет в затылке*
Нет, ну по молодости, да еще и по глупости...нашей, конечно. Да и потом, вопрос щекотливый попался...
Ну кто бы мог подумать!
Теперь бери привыкай по-новому...
Мда.

В общем, как вам сказать...*истерически хихикая*
Крысика касательно.
Он не Верджил.
Он Вирджиния.

@настроение: мндаа-ааа...

@темы: gravitas morbi, in vino veritas, It's hard to be Sun

---

Я - дома!

И вот я - дома.
По сути дела, здесь должен был быть длинный пост о моих морских злоключениях, но мне перехотелось его писать. Просто потому, что нет большей радости, чем быть наконец с дорогими людьми, которых не приходится терпеть, и под которых не нужно подстраиваться.
И после этого все скучные, пыльные, жаркие дни, которые уже в прошлом, прекращают казаться потерянным временем.
Просто в последние дни во мне уже существовал вектор, направленный домой, и по этому вектору меня бешено влекло обратно - такое странное, располовиненное чувство, ты уже дома в мыслях, вся там, и только дурацкая физическая оболочка все еще на месте, никуда не мчится, а когда уже мчится, то только со скоростью, на которую способна консервная банка, именуемая машиной, пусть даже очень старательная, верная, но банка, а они почему-то не летают...

My Destination.
My home.

Помимо этого - бездна приятных сюрпризов, и такая же бездна обязанностей, необходимостей и долгов, которые у меня висят. Это - приятные долги, поверьте.
А на столе у меня появилась готическая Аска - с озорным взглядом из-под челки, подарок Рики. Исключительная красота.
Будет еще Дискенс от ребенка...до шестого обещан. *ушла заранее вопить от восторга*
И "Шорох". Будем бояться. Игра восхитительно атмосферна, и я уже успела заклиниться. Солюшен, счастье мое, где ты?
Фики, переводы...
Вегас...амв...фотошоп...
Хирургия...
За что хвататься?

@темы: in vino veritas, per aspera, Я

---

Мимолетно

Все-таки хорошо я сделала, что ушла оттуда ненадолго...
А то уже уши болят, голова гудит, и еще...да, согрешила, покрутилась на танцполе.
А на самом деле вы не ошиблись - это Арти в Интернете, ага. Она просто удрала из-под присмотра (то есть, какой  там присмотр - с дискотеки, кои не переношу.

Скучаю по всем вам.
Отдых ничуть не хуже и не лучше предыдущих. Разве что на болезни мне как-то больше везет...
Но осталось уже только три дня, плюс день на дорогу, и я дома. А уж там - будет отдых от отдыха, причем обстоятельный.

Love ya, dear.

---

Bye!

Good bye now.
See ya later...As soon, as possible.

Fucking sea. 

@настроение: oh yeah, fuck it long and hard. Hatehatehate.

---

Флэшмоб.

Виа  Ms Lamarre .
Значит так, я...
1. Расскажу случайный факт о вас.
2. Скажу, какая песня/фильм напоминают мне о вас.
3. Скажу что-то, что будет иметь смысл только для нас двоих.
4. Расскажу свое первое воспоминание о вас.
5. Скажу, какое животное вы мне напоминаете.
6. Спрошу у вас что-то, что всегда хотел знать о вас.
7. Если я это сделаю - вы должны запостить этот опрос в своем дневнике
...если вы отметитесь.

@темы: Разное

---

Предотъездное

Отвезла Вергилия к Рики домой. Написала краткий список самых забываемых в последний миг вещей - паспорт, зарядка, еще какая-то мелочь. Вроде готова.
И - не хочу ехать.
Завтра еще появлюсь, вряд ли надолго, правда. Вернусь примерно 25-го. Не забудете, м?

@темы: It's hard to be Sun

---

Я не исправлюсь

Я их не устраиваю. Они, конечно, меня любят, заботятся, и желают только блага, но я их не устраиваю. Такая, безалаберная, непонятная, чересчур замкнутая, все себе на уме, ничего им не рассказываю. Я плохо учусь, потому что не работаю над собой, и дружу не с теми людьми. Я вечно все забываю. Есть еще тысяча мелочей, которые я делаю не так, не делаю, или не должна делать. С точки зрения людей, которые являются родными.
Я, легкомысленная, которая всегда улыбается вымученно, будто меня что-то не устраивает. Я, нервная и не желающая рассказывать о своих неудачах.
Это мелочи, придирки...
Когда ремешок на сумке по цвету не сочетается с остальной одеждой, и когда я не пошла загорать, вместо этого сидя дома, и опять взялась грызть ногти, хотя я уже взрослая, и должна понимать, как это гадко (я понимаю, я отвыкнуть не могу - невроз, что ли, проявляется?), и что я делаю целыми днями? Обвиняющий тон. Почему я никогда не хочу защищаться? Почему ничего не говорю, только киваю, со всем соглашаюсь? Почему я не желаю достичь понимания?..
Они слишком правильные, а я - неправильная. Я не делаю трагедии с дырки в носке, невовремя зашитой. Меня мучают укоризненные взгляды, я не могу выдавить больше, чем слабую фальшивую улыбку, а еще я могу провести день за компьютером, смотреть аниме, пытаться что-нибудь написать, или еще что-нибудь сделать. Могу прогулять пять часов подряд (как же, немыслимо!..) с дорогими людьми. Могу плевать на учебу. Это плохо, но что поделать...
Я не могу одного - показаться им, какой есть. От этого становится страшно. Я не могу рассказать им, что меня беспокоит, потому что для них это неважно. Это не преувеличение на ровном месте, чтобы показать, какая я несчастная и непонятая. Просто для них неважно. То, что важно для меня - для них пустое дело. Не могу же я пояснить им это. Априори отбросится, как глупость. Как же мне защищаться, если заранее знаю, что мои слова будут взвешены и забракованы? Сказать, что я в самом деле ленива и неряшлива? Получить очередной возмущенный взгляд и "немыслимо". Я не идеальна, я не идеальна, я не идеальна, не идеальна, не идеальна.
Поэтому украшаю неприглядный для них фасад, занавешивая окна...А то, что гирлянды слишком яркие и кричащие, что улыбки - фальшивые, и что порой я не могу удержаться, вскакиваю, ухожу куда-то и пару мгновений цепляюсь за что-то руками, чтобы не дать прорваться слезам, предательским, отвратительным - я ведь виновата, конечно, - а тогда, отчаянно улыбаясь, возвращаться и кивать. Да, я была неправа, но я исправлюсь.
Я исправлюсь.
Я никогда не исправлюсь.

@темы: in vino veritas, per aspera, It's hard to be Sun

---

Pained

Headache...
Damn. It.
Pai...
ned.
need.
you.
Damn, it hurts.

@настроение: pai.ned

@темы: per aspera, It's hard to be Sun

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Bye, my dear.

Вот и одна я...
Уехал, кои. Уже скучаю. Хуже всего, что ни словечка не написать...
Сome back coon...We just cannot be apart, y'know...
Alone.

@темы: per aspera

---

Няя!

А наш ребенок,  Мацуби, сдала первый экзамен, можно сказать, на отлично!
Гордимся, дитя! Ты - молодец.  Держись дальше, а мы будем держать пальцы.

---

По поводу обновления

Ой ты гляди...
А Дайри-то обновились. /не особо удивленно, ибо на Спирите уже была /
Нет, я пока не могу сказать никакого "пфе".  Интересно, теперь можно будет воздержаться от форматирования Фолла? Ибо задолбал уже, должна сообщить... А если и да - визуальный режим куда лучше.
И наконец-то, НАКОНЕЦ смайлы вынесли в быстрый выбор полностью. )) Перестану пользоваться тремя штуками .

@настроение: радость, радость!

@темы: @дневники

---

The Fall and Rise of Creed Diskence, Глава 61

Все бы главы, да такими были, как эта. )) Перевела ее с налету, легко и просто. Куда приятней, чем прошлую интермеццу. Я уже так насобачилась, что Фолл переводится, как родной. Заметьте, это уже шестьдесят первая главка, товарищи.

заметки

Собственно говоря, зацепилась я лишь в одном месте - Шаоли изрекает двусмысленную фразочку, пользуясь словом, которое словарь не перевел ни из одного известного ему языка. -_- Интерпретировала ее адекватно обстановке, впрочем, может, и нет. ))

Найзер - дядя забавный. Как подумаю, сколько радости будет в следующей главе, так и начинаю хихикать.

В общем, кто ждал - тому мое радостное ня!

просьбы

А где же моя Таллочка, а где же мои тапочки? )



The Fall and Rise of Creed Diskence



Chapter 61. Брошенный.

читать

20 марта, 2005



«Я понимаю.» - голос Крида был грустным, но он изо всех сил пытался выглядеть жизнерадостно. Для Свена эти попытки были ничуть не лучше, чем детска улыбка Крида, хотя причины были разными.

«Я еще не выздоровел настолько, чтобы гонять по крышам, не так ли?»

Он бросил взгляд в окно, видя, как в тусклом утреннем свете Ив пакует вещи в машину с задумчивым выражением.

Ощущая себя владельцем очень юного наказанного щенка, которому ужасно хочется погулять, но нельзя, Свен кивнул.

«Инфекция себя уже исчерпала, но ты быстро слабеешь. Еще неделька, и будешь здоров…то есть, в порядке, но не прямо сейчас. В последнюю очередь нам хочется, чтобы ты вновь заболел.»

Он проклял невезение, из-за которого им приходилось отправляться на охоту за целью сейчас, а не через неделю. Но он быстро скрывается. Мы не можем позволить себе ждать.

Глаза Крида наполнились слезами.

«Я знаю.»

Голос его звучал жалостно, и он очевидно понял это, выпрямившись, торопливо утер слезы запястьем, затем глубоко вздохнул.

«Извини. Я не буду плакать. Полагаю, Найзер будет за мной приглядывать? Только ему Сефирия доверяет.»

Свену хотелось бы сказать что-нибудь другое. Найзер немного теперь ожидал от Крида, и завел привычку просто мотаться на заднем плане, что-то бормоча себе под нос, когда приходилось за ним присматривать, но Крида это все равно нервировало.

«Боюсь, да. Трейн отправился его встретить.» - и он встревожено взглянул на товарища.

Уголки губ Крида приподняла слабая хмурая улыбка.

«Не умру, Свен. Разочарован, что не еду, но…Мне кажется, я знал, что не получится. Слишком уж быстро подвернулась работа.»

Его темные глаза встретились со взглядом Свена.

«Просто буду стараться не попадаться Найзеру на глаза. Хочешь, чтобы он ночевал в спальне, или на диване?»

«Порой ты меня чертовски удивляешь, мальчишка.» - хмуро улыбнулся Свен в ответ. – «Может спать в моей комнате.»



---

Трейн наблюдал, как его бывший товарищ выбрался из потрепанного старого Мерседеса и принялся одолевать дорожку.

«Надеюсь, ты понимаешь, что я из-за этого отказался от выходных.» - заявил мужчина, подходя.

«Да, но поскольку Крид тоже не ждет тебя с трепетом и замиранием сердца, то ситуация у вас относительно похожа.»

Трейн смерил взглядом старшего мужчину. В свитере и черных джинсах Найзер все равно выглядел так, точно носил униформу.

«Должен еще кое-что сообщить. Он болел. Серьезней, чем за все последние несколько лет. Его бросают и оставляют одного.»

Найзер закатил глаза.

«А мне какое дело?»

«Все просто. Он крайне уязвим сейчас. Расстрой его, начни придираться, обидь, как угодно – и когда я вернусь, то спущу с тебя штаны, Найзер. Гадесом.»

Последовало долгое молчание, во время которого Найзер таращился на Трейна. Наконец, приподняв бровь, Номер Кроноса потребовал.

«Кой черт ты так защищаешь этого мелкого придурка?»

Тон его был кислым, и в нем звучало не так уж мало отвращения.

«Вы трое его балуете.»

Трейн вздохнул. Когда-то он мог и согласиться с этим, но то было давно.

«Если бы я его баловал, то дал бы ему одну единственную вещь, которую он желает, уже давно.

«Он более чем возвращает нам то, что мы ему даем, и не кажется, что немного участия и заботы нас убьет, или заставит его опять бросаться на все живое.»

Найзер коротко фыркнул.

«Да уж, такой как сейчас, он практически бесполезен…»



---

Как только это слово у него вырвалось, Найзер понял, что допустил ошибку. Слегка раздраженное выражение Трейна мгновенно сменилось льдистым, убийственным взглядом Черного Кота. Об этом взгляде Найзер знал лишь понаслышке, и неожиданно понял, почему бывший Тринадцатый Номер приобрел свою репутацию безжалостного убийцы. Этот ледяной взгляд, казалось, был физически ощутимым.

Трейн медленно произнес.

«Мне все равно, как ты его называешь за его спиной. Но выбрось слова «бесполезный» или «мусор» из своего словаря, когда разговариваешь с ним.»

Найзер озадаченно смотрел на него, изо всех сил стараясь не дать этому взгляду встревожить его. Получалось едва.

«Почему?»

Даже изумляло, насколько холодными могли становиться янтарные глаза, когда этого желал их владелец.

«Тебе будет все равно, даже если скажу. Это числится как обида, и это все, что я собираюсь тебе по этому поводу сказать. Просто помни, что я тебе сказал насчет штанов. Дай мне только достаточно большой повод, и я придумаю нечто куда похуже.

Трейн резко развернулся и направился в дом. Найзер вздохнул и последовал за ним, таща свои сумки. Неделя предполагала быть длинной.



---



Ив выглянула в окно, глядя назад, на дом, возле которого замерла тонкая фигурка в темной одежде. Выражение Крида было жизнерадостным, но в позе его читалась странная задумчивость. Он был в черном плаще Трейна, наброшенном на плечи, и прятал руки в рукавах, словно ему было холодно. Однако каким-то образом Ив понимала, что это для того, чтобы успокоиться. Она уже достаточно давно жила с Кридом, чтобы знать, что за видимым спокойствием скрывается мальчишка, пытающийся не плакать, глядя, как взрослые уходят, оставляя его.



И с каких это пор я начала думать о себе как о взрослой?

Она бросила взгляд в зеркало, видя детское лицо с серьезным выражением. Она казалась маленькой девочкой. Да, она уже подросла с тех пор, как впервые присоединилась к Свену и Трейну, но все еще была маленькой, хрупкой, совсем ребенком.

Частично ее это раздражало, что было удивительно. То, что она казалась маленькой и хрупкой, вовсе не делало ее менее способной справляться с работой свиппера. Даже больше, внешность ее была большим плюсом. Их цели относились к ней менее серьезно, считая, что она неопасна. По крайней мере до тех пор, пока ее наномашинный молот не показывал, на что способен.

«С ним все будет в порядке, Трейн.»

Комментарий Свена заставил Ив взглянуть на их партнера. К ее удивлению, Трейн смотрел в окно, наблюдая за Кридом до тех пор, пока они не свернули. Эта странность отвлекла ее от собственных размышлений. Обычно Трейн устраивался подремать, как только Свен начинал вести машину, игнорируя все в этом мире, пока не требовалось начать работать.

Повернувшись, Трейн пожал плечами.

«Да, я знаю. Все с ним будет отлично.»

Но что-то в его тоне заставило Ив усомниться, вправду ли Черный Кот верит в это.





---

«Танец в пламени. Фатальный поцелуй – все, что нам необходимо. Танцуем, в пламени…»

Найзер потряс головой, наблюдая, как его подопечный аккуратно убирает тарелки и приводит в порядок кухню. Это как-то неправильно. Тот факт, что Крид любил Дюран Дюран, не слишком удивлял – мелкому психу должна была приходиться по душе подобная музыка – но пение его было слишком нежным и мелодичным для рока. Особенно для той разновидности рока, который Крид очевидно обожал.

Наблюдая, как светловолосый парень медленно и аккуратно справляется со своей обычной рутиной, Найзер вздохнул. Все в Криде его раздражало. От голоса до внешности и того факта, что он все еще был в старом черном плаще Трейна, и ни один признак не давал надежды, что в скором времени он его снимет. И мне надо всю неделю его терпеть?

«Хочешь еще чего-нибудь поесть?» - спросил Крид, не глядя на него. – «Или еще чашку кофе?»

Найзер вдруг понял, что Крид отчаянно пытается быть с ним «милым». Наверное, я должен это оценить, но он так чертовски напряжен, что я боюсь рот открыть.

Дело было не только в угрозе насчет штанов, хотя это тоже играло немалую роль. Главной причиной был страх, что неверное слово в неверное время каким-то образом заставит Крида опять возвратиться к своей мании убийства.

«Нет, спасибо.»

«Мне правда нетрудно. Могу сделать еще яичницы. И кофейник почти полный…»

Было очевидно, что Крид треплется из-за чистой нервозности. И так же очевидно было, что он отчаянно пытался угодить. То, что Найзер молчал, только больше его нервировало.

«Или могу разморозить селедку, и сделать тосты. Могу даже испечь вафли – хотя это немало времени займет, и сиропа у нас нет…»

«Крид?»

«Да, Найзер?» - голос Крида был тихим и испуганным.

«Умолкни.»

«Да, Найзер.» - темные глаза, большие, почти щенячьи, грустно взглянули на Найзера, вызвав нетерпеливый рык, от чего Крид испуганно отпрянул. – «Извини.»

Пришлось очень постараться, чтобы не заорать.

«Крид. Заканчивай со своими делами. Не разговаривай. Пой, если хочешь, но оставь меня в покое, пока не закончишь.»

«Да, Найзер.»





---

У Крида ушло больше, чем обычно, времени, чтобы закончить работу. Частью потому, что он ощущал на себе неодобрительный взгляд Найзера, хотя тот очевидно изо всех сил старался не комментировать. Большей проблемой было то, что – попросту – он все еще физически был измучен.

У него вырвался легкий смешок, и он виновато взглянул на Найзера. Тот вздохнул.

«Ну?»

«Просто…вспомнил один спор…Доктор и Шики вечно цапались. Вот и все.»

Найзер приподнял бровь, и жестом приказал ему продолжать.

«Шики всегда насмехался над тем фактом, что наномашины никак не защищают от обычной простуды. Но Тао ничуть не лучше.»

Он пожал плечами в ответ на выражение Найзера. – «Послушал бы ты это.»

Найзер опять вздохнул.

«Заканчивай. Я хочу с тобой поговорить, и мне нужно, чтобы ты не отвлекался…насколько это вообще возможно.»

Это только прибавило Криду нежелания заканчивать, но прирожденная нелюбовь к беспорядку не позволила слишком долго возиться. Наконец он сел напротив Найзера, сложив обе руки на столе и тихо наблюдая за мужчиной в попытке не показать, как напуган.

«Я хочу задать тебе один вопрос, который уже задавал Трейну. Он не объяснил, а мне нужно знать.»

Найзер задумчиво смерил взглядом Крида.

«Но прежде чем я спрошу, я должен кое-что прояснить для тебя. Я не называю тебя ничем подобным. Просто хочу понять, в чем проблема.»

Крид похолодел, догадываясь, что он хочет спросить.

«В чем проблема с «бесполезностью» и «мусором».?

Отчаянная попытка дышать была единственным, что занимало в тот момент Крида. Он надеялся, что не выглядит слишком жалко, или очевидно встревоженным, хотя не знал, как этого избежать. Затем он очень тихо прошептал.

«Я…тот человек…который управлял психбольницей, в которой я находился, так меня называл.»

Он пытался контролировать себя, отыскать в себе гордость, чтобы заставить себя говорить тверже, несмотря на то, что испытывал.

«Он был неправ. Я знаю, что он был неправ. Но у меня ушло много времени, чтобы преодолеть это.»

По лицу Найзера нельзя было понять, о чем он думает, и Крид нервно заерзал.

«Я не могу ничего с этим поделать. Я стараюсь, Найзер. Я всегда старался.»

Он умоляюще взглянул на мужчину и заставил себя умолкнуть.

Найзер со вздохом покачал головой.

«Делаю вывод, что моя реакция на твой треп, и реакция этого доктора…»

«Карвела.»

«Карвела…чертовски похожа?»

Крид попытался слабо улыбнулся.

«Ты не запирал меня одного и не напичкивал наркотиками, чтобы утихомирить. Хотя я уверен, что такое искушения у тебя было.»

Он взглянул на свои руки – они дрожали.

«Я тот, кто есть, Найзер. С проблемами с головой, пытающийся справиться с тем, что осталось. Я никогда не пытался быть трудным. Я просто таким есть.»

«Ладно.»

Крид мигнул, озадаченно и с некоторым затруднением глядя на своего наблюдателя, который пожал плечами.

«Я не собираюсь тебя успокаивать, Крид. Это многовато для меня. Но я здесь не для того, чтобы тебя доводить. Так что, несмотря на то, что я думаю, что слишком странный, чтобы это высказать, жаловаться не буду. Просто оставь меня в покое, если у тебя есть желание поболтать, потому что этого я уже точно не выдержу





---

Свен бросил взгляд в зеркало заднего обзора и вздохнул. Как всегда, Трейн игнорировал его попытки спланировать очередную работу. Ив напротив, была крайне внимательна, и Свен вдруг понял, что с тех пор, как Крид начал жить с ними, он лишь несколько раз работал с ней. Это было довольно приятно, потому что он ценил работу с ней вместе. Хотя это и беспокойно. Не нравится мне вмешивать ее в это дело. Парень попался опасный.

Поняв, что лучше сконцентрироваться на работе, Свен продолжил описывать привычки их следующей цели. Николас Сорен, в розыске за вооруженные грабежи, угрозы и убийства, путешествовал из города в город, заводя отношения с людьми, которые подходили для его целей. При ограблении банка, он служащего, более всего неудовлетворенного своей работой, или просто ищущего романтики. Иных, из низов общества, он набирал для помощи, убеждая, что ограбление улучшит их жизнь. Однако они оказывались убиты, как только их полезность исчерпывалась.

Последнее дело, как бы то ни было, для Сорена пошло наперекосяк. Он вынужден был убить одного из своих товарищей слишком рано, когда приступ астмы у того разрушил приготовления к ограблению. Что хуже, он должен был бежать прежде, чем смог забрать те вещи, которые покупала его жертва. Полиция выяснила, что в этом был замешан он и охотилась за ним. Окончательный провал случился, когда секретарь компании, которую он собирался ограбить, во всем признался, напуганный убийством.

«Он пытался что-то провернуть в Берне.» - наконец сказал Свен. – «но полиция его вовремя вычислила. Теперь он скорей всего направится в Ласерн. Он далеко, и население там большое, так что у него получится залечь на дно, прежде чем снова что-то попробовать.»

Ив размышляла над полученной информацией, пока Трейн ее игнорировал. Ему было все равно, что Свен планировал, Свен это знал. Трейн предпочитал, чтобы вещи шли своим ходом, и – когда приходило подходящее время – он сделает свой ход. В общем, это совпадало с тем, что планировал Свен, хотя разрушений получалось на порядок больше, чем требовалось. Единственным полезным, что Трейн извлекал из плана, было знание того, где находились Свен и Ив. Не в первый раз Свен обнаружил ,что желает, чтобы ежики и подзатыльники работали на Трейне так же, как и на Криде. Однако кота не выдрессируешь, как собаку. О чем нельзя не пожалеть.

Предложения Ив он сразу не услышал, потому что размышлял о том, дождется ли наступления дня, когда Трейн будет его слушать. Затем Свен понял, что она говорит, и ощутил, как от лица отхлынула кровь.

«Нет! Ничего подобного ты делать не будешь!»

Свен едва сдерживался, пытаясь не кричать, протестуя против предложения Ив представиться дочерью Сорена и искать его таким образом.

«Он убийца. Не хочу, чтобы ты…»

«Я свиппер.» - голос Ив был ледяным, напомнив Свену, почему она не хочет работать с ним одним. – «Как ты. Как Трейн. Я сражалась и защищала себя три года перед тем, как встретила тебя. Взрослого динозавра я не свалю, но если у этого мужчины нет наномашин или Тао, большой опасности для меня он не представляет.»

Трейн фыркнул, и Свен бросил на товарища злой взгляд – Черный Кот улыбался в зеркало.

«Она права, Свен. Ты не можешь защитить ее от всего. Дай ей делать свою работу. Она свиппер. Позволь ей охотиться.»

Он закрыл глаза и откинулся на спинку сиденья.

«А теперь хватит спорить. Вы жутко шумите. Я не могу спать по-человечески, когда вы ссоритесь.»

Свен со вздохом потер лоб. Порой он удивлялся, почему это его так беспокоит.



---

День прошел на удивление спокойно. Весьма помогал тот факт, что Крид был занят работой в Кайт Сит, поэтому Найзеру не пришлось выслушивать болтовню. Действительно, большая ее часть пришлась на людей, которым казалось веселым общаться с Кридом.

Наблюдая, как «Ви-Ви» сидит за барстойкой и обменивается с Кридом цитатами, Номер Кроноса начинал понимать, почему Сефирия не желала доверять Десятому приглядывать за их проблемным дитям. О, умение справляться со странностями Крида было плюсом, но Шаоли очевидно наслаждался этой болтовней слишком сильно.

«Зачем ты маскируешься? Он же знает, кто ты,» - тихо спросил Найзер, когда общение на некоторое время прервалось – Крид был занят, обслуживая банду шумных подростков, которые приставали к нему, явно намереваясь спровоцировать его на то, чтобы расплескать что-нибудь. Но к счастью для кафе и для отношений Крида с Аннетт, его физическая ловкость была такой, что он легко мог справиться и с большим, чем с толпой непослушных детей, при этом ничего не пролив.

Ви-Ви дружески прильнула к Найзеру и потрепала его по лысине, улыбаясь – ее длинные светлые волосы рассыпались по плечам товарища-Номера.

«Ему так более уютно. Когда я выгляжу обычно, я его охранник. Когда я Ви-Ви, я друг.»

«Д…руг.» - Найзер потряс головой. Облик Шаоли как Ви-Ви никак не вязался с дружескими отношениями.

Ви-Ви кивнула, садясь рядом с Найзером и наблюдая за происходящим.

«Он любит Трейна. В этом виде я непохож на Трейна, так что никакой угрозы этим чувствам не будет.»

В голосе его была слабая нотка сожаления.

«Какого черта ты его так любишь?» - что-что, а это Найзер не мог понять. Что в Криде заставляло большинство людей так обожать его?

«Я имею ввиду, я знаю о твоих странностях, но что делает его таким особенным, что ты рискуешь влипнуть в проблемы, о которых знаешь…»

«Потому что хочу заботиться о нем?» - Ви-Ви откинулась на спинку своего стула, наблюдая за стройной фигурой. Крид как раз уворачивался от шутливой атаки на его поднос, плащ Трейна обвился вокруг него, когда он поднырнул под руку тощего высокого мальчишки и добрался до стола.

«Он вызывает инстинктивное желание защищать его.»

«Черт дери, и вправду.»

«Найзер, ты, скажем, не совсем защитник по натуре. Но скажи-ка мне вот что. Если бы он был очень юным ребенком, ты бы все равно не понимал?»

Ви-Ви задумчиво взглянула на Найзера, вскинув идеально очерченную бровь.

Фыркнув, Найзер потряс головой.

«Он не ребенок. И не женщина.»

«А если бы был?»

Найзер неохотно пожал плечами.

«Ладно, если бы он был ребенком, я понимал бы желание защитить его. Даже если бы он был женщиной. Но он ни то ни другое, как бы не вел себя.»

Легкая таинственная улыбка промелькнула на губах Ви-Ви.

«Он как раз и то, и другое. Ну, не думаю, что внутренне он ощущает себя девушкой, впрочем, может, и да…со всей его эмоциональностью и любовью к красивой одежде…ах, только Сефирии не говори, попрошу тебя. Но он ребенок. Очень печальный, очень одинокий и несчастный. Ну, или был. Здесь он счастливей, здесь есть люди, которым он нравится, которые о нем заботятся.»

С низким ворчанием Найзер парировал.

«Балуют, вот что ты имеешь ввиду.»

Он повторялся и знал это, но что-то в Криде его крайне раздражало.

«Думаю, ты сам знаешь, что это неправда.» - Ви-Ви бросила на товарища неодобрительный взгляд. – «Ты думаешь, что потому, что он стал таким хрупким и растерянным, ему не хочется убивать, а?»

«Я…думаю, это правда.» - Найзер все еще помнил выражение лица Крида однажды, когда он слишком уж плохо к нему относился, где-то месяц назад. То было лицо убийцы. Лицо человека, которому плевать на человеческую жизнь. Полагаю, в некоторой мере плевать и мне, но я не столь безнадежен, как Бальдер или Кранц. Он вздохнул.

«А эта его премилая улыбочка тоже является частью этой детскости?»

«Неа. Вот потому мне хочется его закадрить.» - ухмыльнулась Ви-Ви, добавив. – «Заводит!»

Найзер озадаченно на нее вытаращился, затем со вздохом покачал головой.

«С тобой говорить бесполезно.»

Усмешка стала шире, затем неожиданно сменилась серьезным выражением.

«Найзер, примешь мой совет?»

«О чем?»

«Избегай остаться без штанов.»

В ответ на мину Найзера Ви-Ви пожала плечами.

«Я был на дежурстве, когда ты приехал. Не мог не услышать.»

Она прямо взглянула на него.

«С детьми ты управляешься плохо, конечно, но я знаю, что с настоящими у тебя получается. Так что…запомни, что личность Крида весьма схожая с детской.»

«Ребяческая.» - сухо поправил Найзер.

«В случае Крида это одно и то же. Так что если будешь думать о нем, как о тринадцатилетнем ребенке, который почему-то застрял во взрослом теле, причем о весьма эмоциональном и беспокойном тринадцатилетнем ребенке, тебе будет несколько проще с ним общаться.»



---

Черные глаза смотрели на него, светлые волосы были в пыли и паутине. Мокрое от слез лицо было поднято к нему и искажено горестным выражением.

«Все хорошо. Все в порядке. Я там, где и должен находиться, Трейн. Просто оставь меня здесь. Я бесполезен…мусор…»

Крид истерически разрыдался, скрываясь под остатками деревянных ступенек. Дом вокруг пылал, превращенный в руины Воображаемым Клинком.

Голос Найзера, стоящего позади Трейна был насмешливым и холодным.

«Хорошо, что он знает свое место. Ты же не думал, что я буду его баловать, как ты, не правда ли? Дурак.»

Трейн повернулся к нему, протянув руку к Гадесу, но Найзер уже исчез в дыму и исчез прежде, чем Трейн смог израсходовать свою ярость.

«Убей меня, Трейн. Будет хорошо, если ты меня убьешь.»

Трейн вновь повернулся. Крид приподнялся, лежа на каменной дорожке, в изорванной одежде – глаза его были полны ужасом перед чем-то, чего Трейн не видел.

Опять иная картина.

Крид выглядит почти так же, как когда едва не умер в психушке, он смотрит в пустоту, в глазах растерянность и одиночество. Губы его медленно двигаются, беззвучно повторяя имя Трейна, снова, и снова, и снова…





Трейн резко сел – до этого он полулежал за столиком кафе – и уставился на людную улицу. Свен, сидящий рядом, поднял глаза от газеты, которую читал.

«Эй. Ты в порядке?»

Несколько раз глубоко вздохнув, Трейн посмотрел на партнера.

«Да,» - наконец произнес он, пытаясь выбросить из головы голос Крида, образ этого брошенного создания. Объяснять его кошмар Свену он не хотел. Трейн сам не мог его себе объяснить. На миг он будто вновь увидел одинокую фигуру Крида, оставленного ими на милость того, кто не только не ощущал любви к Криду, но скорей глубокую, въевшуюся и еле контролируемую ненависть. И я оставил его с ним.

«Что-то от Ив?»

«Все еще ищет. Воскресенье, день неудачный для поисков.» - спокойно ответил Свен. Слишком спокойно. Трейн отметил напряжение в тоне партнера, но отметил лишь краем уха.

«Ей кажется, она нашла след.»

Трейн немедленно вскочил.

«Тогда пойдем. Чем скорей поймаем его, тем скорей закончим.»

Он проигнорировал озадаченное выражение лица Свена, направившись к двери и едва замечая, как его партнер торопливо расплачивается и догоняет его. Нужно скорей закончить и возвращаться домой. Прежде чем Найзер причинит Криду какой-то вред





---

Крид поставил на стол тарелку стейка с картошкой, и сделал шаг назад, тревожно наблюдая за Найзером. Сейчас была худшая часть дня, когда все напряжение, которое его изломанное сознание выдерживало, становилось слишком сильным – до той степени, что он уже не мог концентрироваться дольше, чем на несколько минут.

«Путь к сердцу мужчины?» - не удержавшись, произнес он.

Найзер взглянул на еду, сжав кулаки, очевидно чтобы не схватить Крида за шиворот и не наорать на него. Крид дернулся, затем с облегчением вздохнул, когда мужчина пробурчал.

«Ладно. Неплохо. Хоть ты и ненормальный, но помнишь по крайней мере, что я люблю есть.»

Глаза его встретили глаза Крида.

«Но даже не думай, что из-за этого ты мне понравишься.»

«Не надо быть знатоком искусств, чтобы знать, что ты любишь.» - сообщил Крид мужчине с тоном, полным достоинства, оправляя на плечах плащ Трейна. – «Просто ешь.»

Реакция была куда лучше, чем Крид ожидал. Закатив глаза, Найзер махнул рукой в сторону кухни.

«Иди за своей едой. Я не собираюсь даже пытаться удостаивать тебя ответом.»

Ужин прошел очень спокойно – частично потому, что Криду хватило здравого смысла, чтобы понять – начни он сейчас разговор, это лишь приведет к тому, что Найзер разъярится. Он не был очень уверен в том, что Найзер понял это, но Крид подумал – скорей благодарно – что бывший его командир пытался не выводить его из себя.

После ужина, когда Крид навел порядок и отправился смотреть телевизор, Найзер взял газету и отправился на балкон выкурить сигару. Все это казалось Криду ненормальным. Вечерами Свен обычно занимался семейными финансами, Ив или читала книгу, или работала на компьютере, а Трейн присоединялся к Криду за телевизором, следя и ехидно комментируя шоу, которые Крид смотрел. Без него было не так, без Свена и Ив, которые добавляли временами свой комментарий, улавливая настрой. Даже когда кто-то был на работе, другие оставались с ним за компанию. А Найзер был лишь его охранником.



Крид устало свернулся на кушетке, лениво переключая каналы и глядя в пространство.

Я скучаю. Я за всеми вами скучаю. Его пальцы инертно погладили потертую кожу рукавов плаща.



---

Найзер потушил свою сигару забрал газету, прежде чем вернуться в дом. Он был скорей рад, что его предупредили насчет привычки Крида постоянно переключать каналы, потому что в ином случае появился бы еще один повод для раздражения. А так это был лишь очередной признак того, что парень ненормальный. А я и так это уже знаю.

Остановившись на лестнице прежде чем направиться наверх, Найзер поморщился, глядя на парня, за которым он должен был наблюдать. Крид подобрал под себя ноги, опустил подбородок на колени, одной рукой теребя пульт, другой обхватив себя. И он все еще в этом чертовом плаще. Для Найзера, хоть как он Крида не любил, это было странное мгновение понимания. Шаоли прав. Он ребенок, который так и не вырос.

Темные глаза поднялись на него, большие и испуганные, но слез в них не было. Затем он отвернулся и вновь уставился в телевизор, будто боясь заговорить. Он и боится, учитывая, что я его всегда пугал.

На мгновение Найзер будто увидел себя сквозь детские глаза – глаза Крида. Большой, суровый, с громким голосом, часто злой и нетерпеливый. Он очень редко общался с детьми и почти никогда – с детьми, не участвующими в тренировочной программе Кроноса. Но даже они всегда при нем совершенно терялись и трепетали.

И это мне не очень-то хочется менять. Понимание того, что он в самом деле вынужден общаться с крайне юным менталитетом, вовсе не делало Найзера терпеливей. Но, честно говоря, он не видел возможности, чтобы Крид повзрослел достаточно, чтобы преодолеть эту детскость. Так что придется довольствоваться тем, что он таким есть, а ему придется учиться тому, что я такой, какой я есть.

Еще мгновение наблюдая за Кридом, Найзер понял, что младший явно испытывает грусть и одиночество. В обычных условиях он бы не обратил на это внимания, но ему ведь придется целую неделю провести с ним. И если он такой несчастный и подавленный сегодня, когда их лишь день нету, то к тому времени, когда все закончится, он явно станет невыносимым.

Найзер понял, что с этим надо что-то делать. К счастью, он вычитал кое-что в газете. Крид, наверное, будет скучать во время того, что интересно самому Найзеру, но возможно потом они смогут пойти куда-нибудь, где и ему будет весело. Завтра будет интересно. Но по крайней мере лучше, чем слоняться по дому и наблюдать как он тоскует, будто потерянный щенок. Ну а поскольку по понедельникам Кайт Сит закрыт…



To Be Continued...



Автор:KosagiNoLegion

Переводчик:Starfire

@темы: Fall and Rise of Creed Diskence

---

АКРОСС ПОДНЯЛСЯ!!!

Ах, блин, а я так переживала.

Апд: А вот по какому, блин, поводу, логин не распознает? Видать, регистрация моя к чертям полетела...

---

Вегас

*методично сдирая бесплатный Сони Вегас*

Раз уж мой почему-то не желает устанавливаться и требует какую-то гадость, может этот соизволит действовать?

Потому что этот ступор меня уже начал доставать, ей Эру. Я таки хочу склепать этот чертов амв. Ну, или пока не достану исходники, которые забыла у ребенка, хоть ознакомлюсь.

@темы: idee fixe

---

The Fall and Rise of Creed Diskence, Глава 60

Интермеццы у Косаги почему-то все увеличиваются и увеличиваются, а не стоило бы...

заметки

...ибо эта глава была ужасающе скучной, и переводить ее было одной каторгой. Вовсе не потому, что я не люблю Шардена, но она так написана...

Короче говоря, интермеццо и все.

просьбы

Таллусь, ну вычитай эту и предыдущую, а?



The Fall and Rise of Creed Diskence



Chapter 60. Интермеццо: Кронос и Hoshi.



16 марта, 2005, штаб-квартиры Кроноса.

читать

«Я,» - плоско заявила Сефирия, выключая телевизор и яростно прожигая серый прямоугольник взглядом, - «убью этого человека.»

Белзе, стоящий позади нее, угрюмо кивнул. Лидерство Крида над Hoshi No Shito было по сути упражнениями в разрушениях. Его вызов главам Кроноса должен был без задержки и законно наказан. Даже те страны, которые еще только должны были принять Кронос как своего правомерного лидера, видели, что Дискенс не кто иной, как убийца и террорист. Они охотно сотрудничали, помогая покончить с фантазией Крида насчет свержения Кроноса.

Шарден же, напротив, был совсем другим делом. После практически двух лет полного молчания, Hoshi вернулись в бой, но в совсем другой манере, чем прежде. Никаких нападений на цивильных. Никаких широких жестов в плане уничтожения такого количества частного имущества, сколько лишь было возможно. Никаких убийств тех, кто шел наперекор хоть в чем-то. Разве если считается убийство личности.

Нет, Hoshi нашли трещинку в защите Кроноса. Для эффективного правления Кроносу необходимо было уважение тех, кто о нем знал. Кронос должен был выглядеть серьезным мировым лидером, интересами которого были интересы тех, кем правили. Кронос не должен был выглядеть бандой хулиганья и головорезов, которые привычны убивать и запугивать, чтобы контролировать свои интересы.

Началось с малого. С такого малого, что Кронос даже не заметил первых нескольких извещений и газетных статеек. Там редакция, там телевизионный канал – все деликатные намеки на правду, которую Кронос не слишком хотел предоставлять публике. Лидеры, которых выбирали официально, но по сути избирали из рядов Кроноса, тонкие манипуляции в политической среде, которые позволяли власти Кроноса проявляться, где было необходимо, устранения тех, кто угрожал Кроносу.

Обычно, когда случалось подобное, у Кроноса был простой и эффективный способ справляться с проблемой. Найти источник и уничтожить его. Но Hoshi никогда не обнаруживались там, где должны были находиться. Отслеженный телефонный звонок вел к телефонной будке посредине заброшенного поля. Телепрограммы появлялись ниоткуда. Электронные письма приходили, как обнаруживалось, с личных компьютеров Кроноса, причем часто с тех, за которыми постоянно наблюдали, и которые уж точно источником быть не могли. Словно чтобы добавить к неприятностям еще и оскорбление, одно такое письмо – описание того, как запрещенное снадобье Тао тестировалось почти двадцать лет назад – было отслежено прямиком к компьютеру Третьего Старейшины. И это учитывая, что именно он убеждал всех, что снадобье Тао слишком опасно использовать…

Старик от злости аж посинел.



Тычки и подножки этим не ограничились. Hoshi не только раскрывали то, каким образом Кронос получал свою власть, но и мешали им. Выборы в одном американском городке были проведены целиком против избранного Кроносом кандидата, частично из-за того, что кандидат этот был замешан во взяточничестве, которое помогло бы его людям контролировать все избирательные посты в городе, а частично потому, что кто-то защищал того депутата, который у Кроноса был кандидатом на уничтожение, снова и снова спасая его и его семью от опасности.

Впрочем, Апостолы не тратили все силы на один только Кронос. Розенкавальерам тоже приходилось не слишком. Белзе, правда, противников вовсе не жалел. В конце концов, Розенкавальеры пытались занять место Кроноса. Но это не меняло тот факт, что с Шарденом было весьма и весьма трудно.

Шоу, только что ими увиденное, было признаком того, что группа таоистов начала завинчивать гайки. Кронос практически не вмешивался в телеиндустрию. Таким образом можно было сделать их занятия слишком очевидными и ослабить их позицию. Большая часть мощи Кроноса зависела от секретности. Люди порой просто не понимают, что для них хорошо, и лучше дать им думать, что у них есть свое мнение, чем делать понятным, что нет у них никакого мнения.

А это шоу, политический репортаж, маскирующийся под комедию, был как раз примером. Пока высмеивали текущее правительство, пока складывалось впечатление колкой, ехидной комедии, представляющей право «простых» людей противостоять тому, что является для этого мира злом, шоу можно было еще терпеть. Однако то, что оно – и Шарден – раскрывало правду, и хуже – высмеивало истинных правителей мира, было уже нестерпимым.

«Мы с ними посчитаемся,» - пообещал Белзе Сефирии.

Сефирия открыла рот, собираясь ответить, однако в этот момент зазвонил телефон. Белзе не был удивлен ее выражением лица, когда она отвечала. Они таки увидели это шоу. Вот так, подумал он, теперь в ближайшем будущем у нас будет немало проблем. Очень немало, свидетельствовал угрюмый голос Сефирии и суровость на ее лице.

«Я видела, и мы займемся причиной. Немедленно.»





---



Где-то в Лос Анжелесе.



Группа двигалась беззвучно, окружая студию. Наконец, спустя долгое время, Hoshi оступились. Их предыдущие программы отследить было невозможно. На сей раз, как бы то ни было, Шарден допустил промашку. На сей раз они отыщут этого чертового блондина, и выпустят каждую каплю предательской крови из его тела.

«Сэр?»

Командор остановился. Со вздохом посмотрел на самую новую его подчиненную. Приглушил звук приемника, при помощи которого наблюдал за шоу этого проклятого придурка.

«Что?»

«А если это очередная ловушка? В прошлый раз они транслировались с космической станции Мир.»

Очередной вздох.

«Идиотка. В прошлый раз они транслировали собственную программу. На этот раз это шоу, которое транслируется в реальном времени. Трюки у них не пройдут.»

Он улыбнулся, зная, что это выражение скроет черная маска.

«Можно считать, что эти ублюдки уже трупы. В буквальном смысле.»

Молодая женщина кашлянула.

«Ээ…Но если это иной трюк? Он сказал, что мы банда головорезов и убийц. Если мы убьем его прямо во время трансляции программы по телевидению, разве мы не подтвердим его слова?»

В ответ на его пронзительный взгляд, она добавила. – «Я не говорю, что он не заслуживает смерти. Просто гадаю, хорошая ли это идея – делать из него мученика.»

Мужчина со смехом пошел вперед по коридору.

«Почему, по-твоему, униформа наша сейчас черная?»

Хотя лица ее он не видел, по языку тела было ясно – озадачена.

«Мы убьем их, но все последствия будут делом Кроноса. И вина тоже.»

Сказав это, он шагнул в дверь, ведущую к студии Ежедневного Шоу, и вдруг остановился, как вопанный.

Дюжины лиц повернулись, чтобы взглянуть на Командора. Работяги всех сортов, каждый из них – одна трата воздуха и пространства. Оператор, работники студии. На сцене, социальный комментатор, строящий из себя комедианта, с занятым видом общался с их гостем. Гость был одет в элегантную, чуть старомодную одежду, странно формален в общении, одна только проблема…

Эта красивая, темно-рыжая женщина уж точно не являлась Шарденом Фламбергом.

Она наклонилась вперед, коснулась руки гостя, и по языку тела было ясно, что это явный признак желания.

«Из моего опыта, Шон, некоторые мужчины ходят в театр. Другие – сами настоящий театр.

Последовавший смех отвлек аудиторию от Командора и его команды. Странно, он почувствовал облегчение. В обычном случае ему бы нужно было внимание, необходимо, чтобы все смотрели на него, в ужасе отшатываясь. Но прямо сейчас он не был уверен, что происходит.

Он нажал на кнопку приемника, увеличил звук, так, что снова мог слышать передачу. К величайшему его шоку, послышался голос Шардена.

«Забавно, не правда ли? Они впрямь решили, что передача настоящая.»

Другой голос, такой же, как и у мужчины, сидящего за столом, но говорящий совсем другое.

«Ну, это и есть настоящая передача. Просто не Ежедневное Шоу.»

Голос его стал встревоженным.

«Они выглядят так, точно сейчас начну всех убивать. Вы уверены…»

«Не надо беспокоиться. Мы их накрыли.» - спокойный ответ Шардена заставил командора резко развернуться, ища шпиков.

Ничего. Камеры были направлены в другую сторону, и – что было довольно странно – их все игнорировали.»

«Как я и говорил вам раньше, Этес…то есть, Шон, мы, Hoshi, не желаем втравливать в эту войну цивильных.»

Это ответило на один вопрос. В Hoshi был член, который был способен принимать различные обличья. Без сомнения, вся программа была сплошной фальшивкой. И мы влезли прямо в их ловушку, зло подумал Командор.

«Сэр? Нужно ли отступать?»

Опять эта глупая новенькая. У нее никакого понятия о том, как воюют.

«Сэр?»

«Заткнись. Продолжаем. За все заплатит Кронос.»

Но тут, к шоку Командира, он услышал свои слова, доносящиеся через приемник. Он опять умолк, начиная понимать истинную природу ловушки. Как долго? Как долго они нас записывают? Как много услышали?

Он схватил винтовку и начал стрелять.



---



Где-то в Италии.



Сцена на мониторе являла настоящий хаос. Розенкавальеры доказывали свою жажду разрушать все, что им не подходило, что Шарден полностью ожидал, и к чему был готов. Мужчина, сидящий за столом, резко вздохнул, в глазах его был страх, и Шарден успокаивающе улыбнулся.

«Не волнуйтесь, все будет в порядке.» - Шарден указал на монитор – звук до сих пор был приглушен. Пальба была громкой и нервировала бы, если бы Шарден к ней не привык. В обычных обстоятельствах толпа бы уже кричала и предпринимала попытки к бегству, по крайней мере те, кто уцелел бы от пуль. К счастью, обычные обстоятельства были немного изменены.

«Один из моих людей владеет способностью создавать область существования наполовину вне реальности. Когда Розенкавальеры прошли через эту дверь, они больше не находились в этом мире. Реальность они видят, да. Слышат, конечно. Но в ней не существуют.

«Что с ними случится?» - спросил другой мужчина.

«Когда у них закончатся боеприпасы, и как только они поймут, что ни к чему не могут прикоснуться, мои люди освободят их и отправят в подходящее место. Туда, где только воюющие будут рисковать.»

Шарден хмуро улыбнулся, глядя на Шики, который поднял глаза от хрустального шара и кивнул, поднимая большой палец. Как и ожидалось, Сефирия – наблюдая за шоу оттуда, где она находилась – сообращила, что он имел ввиду. Она будет готова к этому подарку. Спасибо, Шики. Таоши не то, чтобы нравился план Шардена, но он сотрудничал. Он был нужен Шардену и знал это. Способность его видеть сквозь магический кристалл отдаленные места была не менее необходимой, чем способность Ехидны преодолевать эти расстояния.

«Мне любопытно,» - спросил ведущий. – «Вы, кажется, весьма тревожитесь о возможных несчастных случаях. Но разве же Hoshi не ответственны за…»

«За атаку на Нью Йорк? Да. К сожалению.» - этого вопроса Шарден ожидал. – «Как вы, наверное, заметили, у нас произошла смена лидерства. Наш бывший лидер был тренирован Кроносом, и использовал против него его же методы. Ну, и еще, боюсь, что Криду не хватало здравого смысла.»

«Чудней фруктового пирога?» *

«Орехового.» - в ответ на озадаченный взгляд, Шарден пояснил. – «В фруктовом пироге не хватит орехов, чтобы описать Крида.»

Правда, вспоминая последние пару раз, что он видал Крида, Шарден подумал, что нынешнее его безумие было, наверное, предпочтительней бывшего. Лучше быть глупым простофилей – это явно не грозило массовыми разрушениями или манией убийства.

Он улыбнулся.

«Но, конечно же, причина того, что Hoshi в последнее время были незаметны, полагается в реорганизации. Наша цель – избавиться от тоталитарного, тиранического и деспотического лидерства , и оставить его в прошлом – осталась той же. Но методы достижения изменились. Мы не можем, мы не будем пытаться менять мир так, как намереваются это сделать Кронос или Розенкавальеры. Цель не оправдывает методы, и пора бы, чтобы лидерство обоих этих организаций поняло это.»

Следующие пару минут прошли в созерцании развивающегося спектакля – Розенкавальеры пытались захватить заложников из аудитории, и обнаруживали, что неспособны прикоснуться к чему бы то ни было. На них, подумал Шарден, было даже грустно смотреть. Они слышали то, что он сказал, и все еще дергались, словно могли прорваться сквозь искаженное пространство Доктора. Но на эту глупость я полагаться не буду. Они научатся, и довольно быстро.

Наконец, решив, что он дал Сефирии достаточно времени, чтобы приготовиться, он произнес.

«Думаю, уже время, Ехидна.»

Где-то в Лос Анжелесе, он знал, укрытая в аудитории молодая женщина выжидала нужного момента. Как только Доктор освободил группу из своей ловушки, она открыла свою, забросив Розенкавальеров прямо в ожидающие руки агентов Кроноса, которые были посланы, чтобы со своей стороны попытаться нанести удар по Шардену, но добрались поздновато. Шарден надеялся, что Сефирия оценит тот факт, что все дело было во времени – команда Кроноса попала бы в то же положение, как и Розенкавальеры, поспеши они.

Я мирный человек, Первый Номер. Но я вовсе не добр. С моей колокольни единственная разница между Кроносом и Розенкавальерами – количество власти, которой они обладают.

И когда шоу закочнилось, Шарден поднялся и поклонился мужчине за столом.

«Я вправду должен поблагодарить вас,» - пробормотал он, пока в комнате появилось четверо людей. Ехидна, сопровождаемая Доктором, женщина, одетая в черную униформу Розенкавальеров, и совершенная копия ведущего. – «Догадываюсь, как вас это все нервировало.»

«Это было нравоучительно, Шарден. Вы всегда были интриганом.» - ухмыльнулся несколько неловко Шон.

«Для старого друга – все, что угодно. Особенно если предполагается, что нужно указать Кроносу его место.» - Шарден покачал головой. – «Как и до сегодняшнего дня, Сефирия и Розенкавальеры будут думать, что все случившееся лишь часть очередного нашего ловкого трюка и – надеюсь – не додумаются, что версия нашего разговора была самой настоящей. Я подумывал было выбрать другой путь, но…»

«Я настоял. Ну, в конце концов, у меня не каждый день случается взять интервью у лидера бывшей террористической организации. Очень плохо, что не смогу этим похвастаться и записать в список гостей.» - Шон выбрался из-за стола. – «Но все же, буду очень рад убраться отсюда. Это место меня нервирует.2

«Не могу вас винить. Ехидна? Не могли бы вы сопроводить моего товарища домой?» - улыбнулся Шарден. Она улыбнулась в ответ, и кивнула, беря Шона под руку и уводя его.

Пока Ехидна возвращала Шона куда было необходимо, Шарден наблюдал за другими. Шики отзывал своих насекомых, которых его магия маскировала под людей. Доктор прислонился к стене с книгой и чашкой кофе, пока женщина превращалась обратно в Этеса, и «ее» униформа становилась мешковатой, теряющей форму вокруг орангутаньего тела.

«Я хорошо справился, босс?» - спросил он, зажигая сигару. Леон, с занятым видом проветривающий комнату, метнул на обезьяну злой взгляд, и у того хватило здравого смысла понять свою ошибку и быстро потушить ее.

«Великолепно, Этес.»

Он взглянул на последнего мужчину, сбрасывающего личину Шона, так, что показалось угловатое лицо, обрамленное черными волосами. Фрагменты тонкого, полупрозрачного латекса упали на пол, и на губах Тсе-Рао промелькнула хитрая усмешка. Он был их самым новым членом, причем навыки его были весьма ценны. Но если подумать, здесь все ценны.

«И я сказал, что вы получите достаточно высокую награду за то, что интервьюировали леди Хезер.»

«Ну, я должен признать, это был бонус.» - ответил Тсе-Рао. – «Конечно, ваша награда тоже будет приятной добавкой.»

Хитрая усмешка превратилась в распутную. – «Я надеюсь продолжить интервью в более приватном месте.»

Шарден видел, что этот исключительный владелец Тао, хоть и не слишком достойный доверия, вполне заслужил и плату, и бонус. Его умение маскироваться, хотя и не связано было с умением Тао, дополнялось талантом мимикрии. Этес, даже меняя облик, напоминал Этеса внутренне, пусть и под покровом другой личности. Тсе-Рао, напротив, мог вести себя, как другая личность до такой степени, что – с определенного расстояния - никто не распознал бы, что он не тот, за кого выдает себя.

Затем явилась Ехидна, и Шарден поклонился ей.

«Леди,» - произнес он. – «Без вас этот план не исполнился бы. Я обязан угостить вас шоколадом, вином и ужином. Не одним.»

«Эй, а я вам что? Рубленная печень?»

Это был Маро, стоящий в углу комнаты и остающийся в своем укрытии. Шики с отвращением взглянул на своего телохранителя, пробурчав, что кого-то испортили чужеземцы.

«Конечно,» - ответил Шарден. – «Фактически, я должен сказать, что мы все отлично справились, и у нас много времени, чтобы отпраздновать это. Большой ужин для всех нас будет неплох, особенно после всего Тао, нами использованного. Кроме того, рано или поздно Кронос и Розенкавальеры отследят этот сигнал, и хотя я сомневаюсь, что они будут исследовать глубины Везувия в скором времени, никаких зацепок им оставлять не следует.»

Он снова поклонился ехидне. – «Если окажете честь, дорогая моя.»

«С радостью,» - ответила Ехидна, улыбаясь и открывая врата. – «Оборудование?»

«Оставим вулкану. У нас нет времени с ним разбираться.»

Маро притащил все оборудование с собой, используя свою власть над гравитацией и камень, чтобы создать закрытое помещение, безопасное для человеческого использования. Ехидне нужно было распространить свою силу так, чтобы она охватила всю комнату, хотя в этом она улучшалась ежедневно.

«У нас больше, чем достаточно,» - добавил он. – «Не следует волноваться.»

Когда они шагнули во врата, ведущие к отдаленному склону холма, Шарден подумал, что его план был даже приблизительно не столь быстр, как мог бы быть план Крида, что исполнить его было намного сложней, чем попросту сделать самого себя и приманкой, и ловушкой, заставив лидеров Кроноса броситься на поиски.

Но, подумал он, это было, черт возьми, куда веселей.



To Be Continued...



* - я не знаю, почему психов сравнивают с фруктовыми пирогами и орехами. -_- Во всяком случае, адекватно перевести это у меня не удалось.



Автор: KosagiNoLegion

Переводчик: Starfire

@настроение: *уныло зевает*

@темы: Fall and Rise of Creed Diskence

---

Уне кляйне фотосешшн

Вчера сестра провела небольшую фотосессию нас с нашим зверьем - то есть Рики с ее кролями и меня с моим Вергилием. Так что, кто желает увидеть сие зверье и нас между них - прошу.

Кстати, кролики Рикины - великое зло, сожрали геймпад. Фиг я теперь Арену пройду на клавиатуре...

Или пройду. Возьму костюм суперДанте, и всем сделаю.

в качестве вступления - зверья нет, есть Рики с сигарой. Пирратка.

Мы и кроли.

еще раз мы - и оба кролика.

Младший заяц по имени Дюрандаль. Но для друзей он просто Даля.

А это мой Вергилий. Не правда ли, кавай воплощенный?

Рики с Вергилием общаются. Лицом к лицу. (с)

А это Рики с Вергилием уже пообщались.

Я и Верджи. На заднем плане мои Дискенсы.

Фотосессия пополнится, когда дотащу остальные фотографии.

@темы: in vino veritas, Разное, Фото

---

Провожать

Это такое странное чувство - провожать кого-то на поезд, знать, что он уезжает, далеко, и вы не будете видеться долгое время, или даже не очень долгое, но он будет где-то там, в каком-то другом месте, будет жить там, смеяться - там, заниматься своими делами, а ты остаешься здесь, где ничего не изменится, где все каждый день будет - здесь...

Это видно даже в глазах - уже на вокзале тот, кто уезжает, принадлежит тому, другому месту.

Мне, честно говоря, нравится провожать дорогих людей, я знаю, это ведь для них обычно радость, но всегда горько - словно оставляют позади. Когда уезжают, а ты остаешься, взмахнув пару раз на прощанье рукой, и не можешь никуда вырваться, и уходишь, а на самом деле - хочешь уехать, убежать, умчаться вдогонку.

Туда.



Мне явно пора куда-нибудь уехать...

@темы: in vino veritas, per aspera, It's hard to be Sun